1 Petrus 1:23

Wiedergeboren werden – Siehe die Anmerkungen zu Johannes 3:3 .

Nicht aus verderblichem Samen - "Nicht aufgrund einer Abstammung von menschlichen Eltern" - Doddridge. Das Ergebnis einer solchen Geburt oder einer solchen Gezeugung – denn so bedeutet das Wort, das mit „wiedergeboren“ wiedergegeben wird, richtiger – ist nur Verderbnis und Verfall. Wir sind nur zum Sterben gezeugt. Dadurch entsteht kein dauerhaftes, dauerhaftes Leben. In diesem Sinne wird dies als „verderblicher Same“ bezeichnet, weil er zu Verfall und Tod führt. Das Wort , das hier gemacht „Samt“ - σπορα spora - tritt nirgendwo sonst im Neuen Testament.

Aber unbestechlich - Durch die Wahrheit, der Seele ein lebendiges Prinzip mitteilen, das niemals verfallen kann. Vergleiche 1 Johannes 3:9 ; „Sein Same bleibt in ihm; und er kann nicht sündigen, weil er aus Gott geboren ist.“

Durch das Wort Gottes – Siehe die Anmerkung zu Jakobus 1:18 ; „Aus eigenem Willen zeugte er uns mit dem Wort der Wahrheit, dass wir eine Art Erstling seiner Geschöpfe seien.“ Vergleiche die Anmerkungen zu Johannes 1:13 . Es ist die einheitliche Lehre der Heiligen Schrift, dass die göttliche Wahrheit zum Instrument der Belebung der Seele zum geistlichen Leben gemacht wird.

Was lebt und bleibt für immer - Dieser Ausdruck kann sich entweder auf Gott beziehen, als ewig lebend, oder auf das Wort Gottes, als für immer wahr zu sein. Kritiker sind in der Interpretation etwa gleich gespalten. Der Grieche wird beide Konstruktionen tragen. Die meisten Kritiker der letzten Zeit neigen zu letzterer Meinung - dass sie sich auf das Wort Gottes oder auf seine Lehre bezieht. Also Rosenmüller, Doddridge, Bloomfield, Wolf, Macknight, Clarke.

Es scheint mir jedoch, dass die natürlichere Konstruktion des Griechischen darin besteht, es auf Gott als ewiglebend oder dauerhaft zu beziehen; und diese Interpretation stimmt gut mit der Verbindung überein. Die Idee ist also, dass, da Gott ewig lebt, erwartet werden kann, dass das, was direkt von ihm in der menschlichen Seele, durch das Werkzeug der Wahrheit, erzeugt wird, auch für immer Bestand hat. Es wird nicht wie die Nachkommen menschlicher Eltern sein, die selbst sterblich sind und einem frühen und sicheren Verfall anfällig sind, sondern es kann erwartet werden, dass es so beständig ist wie sein ewig lebender Schöpfer.