Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Thessalonicher 2:1
Ihr selbst, Brüder, kennt unseren Eingang zu euch – Anmerkungen, 1 Thessalonicher 1:9 . Paulus bittet sich selbst um Beweise dafür, dass sie nicht als Betrüger zu ihnen gekommen sind. Sie hatten die volle Gelegenheit gehabt, sie zu sehen und zu erfahren, was sie beeinflusste. Paulus beruft sich häufig auf sein eigenes Leben und auf das, was sie, unter denen er arbeitete, davon wussten, als eine vollständige Widerlegung der verleumderischen Anschuldigungen seiner Feinde; vergleiche Anmerkungen, 1 Korinther 4:10 ; 1 Korinther 9:19 ; 2 Korinther 6:3 . Jeder Diener des Evangeliums sollte so leben, dass er, wenn er verleumderisch angegriffen wird, sein Volk so anspricht.
Dass es nicht umsonst war - κενὴ kenē Dieses Wort bedeutet:
(1) Leer, eitel, fruchtlos“ oder ohne Erfolg;
(2) Das, in dem es keine Wahrheit oder Realität gibt – „falsch, trügerisch“; Epheser 5:6 ; Kolosser 2:8 .
Hier scheint es aus der Verbindung 1 Thessalonicher 2:3 im letzteren Sinne verwendet zu werden, um anzuzeigen, dass sie keine Betrüger waren. Das Ziel scheint nicht so sehr darin zu bestehen, zu zeigen, dass ihr Dienst erfolgreich war, als vielmehr darauf, ihren Gegnern vorgeworfen zu werden, sie seien Betrüger. Paulus sagt ihnen, dass sie aus eigener Beobachtung wussten, dass dies nicht der Fall war.