Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
1 Thessalonicher 3:10
Tag und Nacht - Ständig.
Überwiegend beten - griechisch, reichlich; das heißt, es gab viel mehr als gewöhnliches Gebet. Er machte dies zu einem besonderen Thema des Gebets; er drängte es mit Ernst und ohne Unterbrechung; vergleiche 1 Thessalonicher 2:17 .
Und könnte das vervollkommnen, was in deinem Glauben fehlt – könnte es vervollständigen oder alles, was fehlt, auffüllen. Das hier verwendete Wort ( καταρτίσαι katartisai) bedeutet eigentlich vollständig vorbereiten, vollständig in Ordnung bringen, vollständig machen; siehe Römer 9:22 Anmerkung; 2 Korinther 13:9 Anmerkung; Galater 6:1 Hinweis.
Es ist ausbessernd wiedergegeben, Matthäus 4:21 ; Markus 1:19 ; perfekt und perfektioniert, Matthäus 21:19 ; Lukas 6:40 ; 2 Korinther 13:11 ; 1 Thessalonicher 3:10 ; Hebr 13,21 ; 1 Petrus 5:10 ; eingebaut, Römer 9:22 ; perfekt zusammengefügt, 1 Korinther 1:10 ; wiederherstellen, Galater 6:1 ; vorbereitet, Hebräer 10:5 ; und gerahmt, Hebräer 11:3 .
Es wird an keiner anderen Stelle im Neuen Testament verwendet. Die Bedeutung hier ist, dass der Apostel alles, was in ihren Ansichten über die religiöse Lehre mangelhaft war, liefern wollte. Es sei daran erinnert, dass er nur verhältnismäßig kurze Zeit bei ihnen war, bevor er nach Berea abreisen musste, und es ist anzunehmen, dass es viele Themen gab, über die er gerne Gelegenheit hätte, sie ausführlicher zu unterrichten .