Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
2 Könige 19:28
Dein Tumult - Eher „deine Arroganz“.
Ich werde meinen Haken in die Nase stecken - Eher „mein Ring“. Die Skulpturen zeigen, dass die Könige von Babylon und Assyrien die Gewohnheit hatten, ihren vornehmsten Gefangenen tatsächlich einen Ring durch das Fleisch zu führen, einen Riemen oder ein Seil daran zu befestigen und sie so wie mit einem „Zaum“ herumzuführen. ” In Assyrien wurde der Ring zumindest gewöhnlich durch die Unterlippe geführt; in Babylonien scheint es in die Nasenschleimhaut eingeführt worden zu sein. So würde Sanherib hier eine Strafe drohen, die er vielleicht zu verhängen pflegte.