2 Könige 22:14

Ging nach Hulda - Es hätte erwartet werden können, dass die königlichen Beauftragten zu Jeremia gegangen wären, auf den der prophetische Geist im 13. Jahr von Josia Jeremia 1:2 oder fünf Jahre vor der Auffindung des Gesetzes herabgekommen war . Vielleicht befand er sich damals in einiger Entfernung von Jerusalem; oder sein Amt wurde möglicherweise noch nicht vollständig anerkannt.

Die Prophetin – Vergleichen Sie die Fälle von Miriam Exodus 15:20 ; Numeri 12:2 und Deborah Richter 4:4 .

Hüter der Garderobe – wörtlich „der Gewänder“. Shallum hatte die Aufsicht entweder über die Gewänder der Priester, die im Tempel dienten, oder über die königliche Robe, in der die Ehrenkleider aufbewahrt wurden, falls sie für Geschenke benötigt wurden (siehe 2 Könige 5:5 Anm.) .

Im Kollegium - Die marginale Übersetzung „im zweiten Teil“ ist vorzuziehen; und bezieht sich wahrscheinlich auf die neue oder äußere Stadt - die von der Mauer von Manasse umschlossen wurde, nördlich der Altstadt 2 Chronik 33:14 .