2 Könige 23:3

An einer Säule - Vielmehr „auf der Säule“ (siehe 2 Könige 11:14 , Anm.).

Einen Bund geschlossen – „ Der Bund“. Josia erneuerte den alten Bund zwischen Gott und seinem Volk in Horeb Deuteronomium 5:2 , zumindest soweit eine solche Erneuerung durch die bloße Handlung eines Einzelnen möglich war. Er hat sich durch ein feierliches Versprechen an die getreue Erfüllung des gesamten Gesetzes gebunden.

Von ganzem Herzen - " Ihr" und nicht "sein", weil der König als Versprechen der ganzen Nation zum Gehorsam mit sich selbst angesehen wurde. Er und sie „hielten dazu“, dh „akzeptierten es, kamen in den Bund“.