2 Könige 23:34

Im Zimmer seines Vaters Josia - Nicht „im Zimmer seines Bruders Joahas“; der Satz soll darauf hinweisen, dass Neco nicht anerkannt hat, dass Joahas jemals König gewesen ist.

Verwandelte seinen Namen in Jehoiakim - Vergleiche 2 Könige 23:30 und 2 Könige 24:17 . Aufgrund ihres rein jüdischen Charakters scheint es wahrscheinlich, dass die neuen Namen der jüdischen Könige, obwohl sie formell vom Oberbefehlshaber auferlegt wurden, von den einzelnen Personen selbst ausgewählt wurden.

Die Änderung jetzt bestand lediglich in der Substitution von יהוה y ^e hovah für אל ‚el (‚Gott, der HERR, wird aufgebaut‘). Beide Namen beziehen sich gleichermaßen auf die Verheißung, die Gott David 2 Samuel 7:12 und implizieren die Hoffnung, dass trotz der Drohungen der Propheten die Nachkommen Davids auf dem Thron bleiben dürfen.