2 Könige 9:30

Das Gesicht bemalt - wörtlich "die Augen in Antimon legen" - dh die Ober- und Unterlider gefärbt, eine im Osten noch heute übliche Praxis. Die Wirkung besteht darin, gleichzeitig die scheinbare Größe des Auges zu vergrößern und ihm einen unnatürlichen Glanz zu verleihen. Auf den assyrischen Skulpturen finden sich auf diese Weise verschönerte Darstellungen von Augen, und diese Praxis existierte unter den Juden (Randreferenz; und Jeremia 4:30 ).

Müde ihren Kopf - Bekleidete (bekleidete) ihren Kopf und zog zweifellos ihre königlichen Gewänder an, damit sie sterben könnte, wie sie eine Königin wurde, in wahrhaft königlicher Anordnung.

Ein Fenster – Eher „das Fenster“. Der Torturm hatte wahrscheinlich, wie viele von denen in den assyrischen Skulpturen, nur ein Fenster.