2 Korinther 11:17

Was ich spreche - Zum Lob meiner selbst.

Ich spreche es nicht nach dem Herrn – siehe die Anmerkung zu 1 Korinther 7:12 . Der Satz hier kann entweder bedeuten, dass ich dies nicht durch Inspiration spreche oder behaupte, vom Herrn inspiriert zu sein; oder wahrscheinlicher kann es bedeuten, dass ich dies nicht in der Nachahmung des Beispiels des Herrn Jesus spreche oder genau so, wie es sein Nachfolger wird.

Er war ausgesprochen bescheiden und wurde nie gepriesen oder geprahlt. Und Paulus will wahrscheinlich sagen: „Ich behaupte nicht, ihm ganz zu folgen. Ich gebe zu, dass dies in dieser Hinsicht eine Abweichung von seinem reinen Beispiel ist. Aber die Umstände haben mich gezwungen, und so sehr ich eine andere Art der Bemerkung vorziehen würde, und so vernünftig ich im allgemeinen für die Torheit des Prahlens bin, so drängt mich doch die Rücksicht auf mein apostolisches Amt und meine Autorität zu diesem Weg.

“ Bloomfield nimmt an, dass der Apostel nicht ernsthaft spricht, sondern eine Anspielung auf ihre Sichtweise dessen hat, was er sagte. „Sei es so, wenn Sie meinen, ich spreche nicht so, wie ich es vorgebe, gemäß dem Herrn zu tun, oder um den Absichten seiner Religion zu dienen, sondern sozusagen in Torheit, im Vertrauen der Prahlerei , aber gestatten Sie mir, es trotzdem zu tun, da Sie anderen erlauben, es zu tun.

“ Es ist nicht leicht zu entscheiden, was der wahre Sinn der Passage ist. Gegen beides sehe ich keine schlüssigen Beweise. Aber ersteres scheint mir dem Umfang des Ganzen am besten zu entsprechen. Paulus gab zu, dass das, was er sagte, nicht genau mit dem Geist des Herrn Jesus übereinstimmte; und indem er dies zugab, wollte er wahrscheinlich einen zarten Hinweis darauf geben, dass all ihre Prahlerei eine große Abweichung von diesem Geist war.

Wie töricht - Wie in Torheit. Es muss zugegeben werden, dass es im Allgemeinen töricht ist, sich zu rühmen; und ich gebe zu, dass meine Sprache für diese allgemeine Anklage offen ist.

In diesem Vertrauen der Prahlerei - In der selbstbewussten Prahlerei. Ich spreche selbstbewusst und gebe es im Geiste der Prahlerei zu.