Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
2 Korinther 11:29
Wer ist schwach ... - Ich sympathisiere mit allen. Ich fühle, wo andere fühlen, und ihre Sorgen erregen tiefe Mitgefühle in meinem Busen. Wie ein zärtlicher und mitfühlender Freund bin ich betroffen, wenn ich andere in Notsituationen sehe. Das Wort „schwach“ kann sich hier auf jeden Mangel an Kraft, jede Schwäche oder Schwäche beziehen, die entweder von Körper oder Geist herrührt. Es kann alle einschließen, die durch Verfolgung oder Krankheit geschwächt waren; oder es kann sich auf die Schwachen im Glauben und Zweifel an ihrer Pflicht beziehen (siehe 1 Korinther 9:22 ) und auf diejenigen, die mit seelischen Sorgen belastet waren.
Die Idee ist, dass Paulus ein tiefes Mitgefühl für alle hatte, die aus irgendeinem Grund solches Mitgefühl brauchten. Und die Aussage hier zeigt die Gefühlstiefe dieses großen Apostels; und zeigt, was das Gefühl eines jeden Pastors sein sollte; siehe Hinweis zu Römer 12:15 .
Und ich bin nicht schwach? - Ich teile seine Gefühle und sympathisiere mit ihm. Wenn er leidet, leide ich. Bloomfield meint, Paulus meinte, er habe sich bei den Glaubensschwächen an ihre Schwäche angepasst und sei so für alle Menschen zu allem geworden; siehe meine Anmerkung zu 1 Korinther 9:22 . Aber es scheint mir wahrscheinlich, dass er den Ausdruck hier in einem allgemeineren Sinne verwendet, um zu bezeichnen, dass er mit denen sympathisierte, die in all ihren Umständen schwach und schwach waren.
Wer ist beleidigt - ( σκανδαλίζεται skandalizetai). Wer ist „skandalisiert“. Das Wort bedeutet richtig, stolpern und fallen zu lassen; daher für irgendjemanden ein Stolperstein zu sein; jemanden zu beleidigen oder zu beleidigen. Die Idee hier scheint zu sein: „Wer kann in die Irre geführt werden; wer hat Versuchungen und Prüfungen, die ihn wahrscheinlich zur Sünde führen oder zum Fallen bringen, und ich brenne nicht vor Ungeduld, ihn wiederherzustellen, oder vor Entrüstung gegen den Versucher?“ In all diesen Fällen hatte Paulus tiefes Mitgefühl mit ihnen und war sofort bereit, ihnen zu helfen.
Und ich brenne nicht? - Das heißt, mit Wut oder mit großer Aufregung des Geistes, wenn man erfährt, dass jemand in Sünde gefallen ist. Dies kann entweder bedeuten, dass er vor Empörung gegen diejenigen brennt, die sie in die Sünde geführt haben, oder angesichts der Schande, die damit über die christliche Sache gebracht wird, zutiefst erregt sein. In jedem Fall bedeutet dies, dass sein Geist vor Emotionen glüht; er würde tief fühlen; er konnte solche Dinge nicht gleichgültig oder ohne zutiefst erregt betrachten.
Mit allem sympathisierte er; und der Zustand aller, ob in einem Zustand schwachen Glaubens oder eines schwachen Körpers oder in Sünde fallend, erregte die tiefsten Emotionen in seinem Geist. Die Wahrheit, die hier gelehrt wird, ist, dass Paulus für alle anderen, die den christlichen Namen trugen, ein tiefes Mitgefühl empfand, und dieses Mitgefühl für andere erhöhte die Sorgen und Mühen des apostolischen Amtes, das er trug, sehr. Aber nachdem ich diese Darlegung gegeben habe, zwingt mich die Offenheit, anzuerkennen, dass der ganze Vers bedeuten kann: „Wer ist schwach im Glauben in Bezug auf bestimmte Sitten und Riten und Gebräuche 1 Korinther 9:22 , und ich bezeuge das nicht auch? Ich erwecke ihre Vorurteile nicht, verletzte ihre Gefühle nicht oder erschrecke sie.
Auf der anderen Seite, wer wird durch das Beispiel anderer in Bezug auf solche Gewohnheiten empört oder in die Sünde verführt; wer wird durch das Beispiel anderer in die Übertretung geführt, und ich brenne nicht vor Empörung?“ In beiden Fällen jedoch ist das allgemeine Gefühl, dass er mit allen anderen sympathisierte.