2 Korinther 7:2

Empfangen Sie uns - Tyndale gibt dies wieder: "verstehen Sie uns." Das hier verwendete Wort ( χωρήσατε chōrēsate) bedeutet richtig, Raum, Platz oder Raum geben; und es bedeutet hier offensichtlich, Platz oder Raum für uns in deinen Zuneigungen zu schaffen; das heißt, lass uns als deine Freunde zu oder empfange sie. Es ist eine ernsthafte Bitte, dass sie tun würden, wozu er sie in 2 Korinther 6:13 ermahnt hatte ; siehe die Anmerkung zu diesem Vers. Davon war er am Ende des letzten Kapitels abgeschweift. Er kommt hier auf das Thema zurück und bittet um Interesse an ihrer Zuneigung und ihrer Liebe.

Wir haben keinem Menschen Unrecht getan - Wir haben keinem Menschen Unrecht getan. Dies wird als Grund angeführt, warum sie ihm ihr volles Vertrauen und ihre Zuneigung entgegenbringen sollten. Es ist nicht unwahrscheinlich, dass er angeklagt wurde, den inzestuösen Menschen durch die strenge Disziplin, die er für notwendig erachtet hatte, verletzt zu haben; Anmerkung, 1 Korinther 5:5 .

Diese Anklage würde ihm wahrscheinlich nicht von den falschen Lehrern in Korinth erhoben werden. Aber Paulus sagt hier, dass er sich bewusst war, dass er, egal wie streng die Disziplin war, keinem Mitglied dieser Kirche Schaden zugefügt hatte. Es ist jedoch möglich, dass er sich hier nicht auf eine solche Anklage bezieht, sondern im Allgemeinen sagt, dass er keinen Schaden angerichtet habe und dass es keinen Grund gebe, ihn nicht zu ihrem vollen Vertrauen zu empfangen.

Es spricht für großes Integritätsbewusstsein, wenn ein Mann, der eine beträchtliche Zeit wie Paulus mit anderen verbracht hat, sagen kann, dass er keinem Menschen in irgendeiner Weise Unrecht getan hat. Paulus hätte diese feierliche Erklärung nicht abgeben können, wenn er nicht sicher war, dass er ein sehr tadelloses Leben geführt hatte; vergleiche Apostelgeschichte 20:33 .

Wir haben keinen Menschen korrumpiert - Das bedeutet, dass er keinen Menschen in seiner Moral korrumpiert hat, weder durch seine Vorschrift noch durch sein Beispiel. Das Wort ( φθείρω phtheirō) bedeutet im Allgemeinen, in einen schlechteren Zustand oder Zustand zu bringen, und wird sehr oft auf die Moral angewendet. Die Idee hier ist, dass Paulus durch seine Vorschrift oder sein Beispiel keinen Menschen schlechter gemacht hat. Er hatte weder seine Grundsätze noch seine Gewohnheiten verdorben oder ihn in die Sünde verführt.

Wir haben niemanden betrogen - Wir haben niemandes Eigentum durch List, Trick oder Täuschung genommen. Das Wort „ pleonekte “ bedeutet wörtlich „mehr als einen anderen haben“ und dann ausnutzen, unrechtmäßigen Gewinn anstreben, umgehen, betrügen, täuschen. Die Idee ist, dass Paul keine Umstände ausgenutzt hatte, um Geld von ihnen zu erpressen, sie zu überfordern oder sie zu betrügen. Es ist die Überzeugung eines Mannes, der sich bewusst war, dass er ehrlich gelebt hatte, und der sich auf sie alle als Beweis dafür berufen konnte, dass sein Leben unter ihnen tadellos war.