Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
2 Samuel 5:8
dh "Wer auch immer die Jebusiter schlagen will, der soll sowohl die Lahmen als auch die Blinden erreichen, die von Davids Seele gehasst sind, durch die Rinne oder den Wasserlauf, und er soll der Anführer sein." Der einzige Zugang zur Zitadelle war dort, wo das Wasser einen Kanal verschlissen hatte (manche verstehen einen unterirdischen Kanal) und wo es infolgedessen etwas Vegetation in den Felsen gab. Joab (siehe den Randhinweis) nahm den Hinweis auf und kletterte mit all der Aktivität, die seinen Bruder Anabel 2 Samuel 2:18 auszeichnete , zuerst hinauf.
Die Blinden und Lahmen sind entweder buchstäblich solche, die von den Jebusitern verspottet wurden, die die Festung für uneinnehmbar hielten, oder sie sind die jebusitische Garnison, die von David verhöhnt genannt wurde.
Deshalb sagten sie ... - dh es wurde ein Sprichwort (wie in 1 Samuel 19:24 ). Das Sprichwort scheint lediglich aus den Blinden und Lahmen entstanden zu sein, die von Davids Seele gehasst wurden, und wurde daher sprichwörtlich von allen verwendet, die gehasst, unwillkommen oder unangenehm waren.