Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Amos 6:7
Deshalb werden sie jetzt (das heißt in Kürze) mit dem Ersten (an der Spitze) der Gefangenen gefangen gehen - Sie hatten nach Ansehen gesucht; sie sollten es haben. Hieronymus: „Ihr, die ihr Erster im Reichtum seid, sollt als Erster das Joch der Gefangenschaft ertragen, wie es in Hesekiel ist, ‚beginnt von meinem Heiligtum‘ Hesekiel 9:6 , das heißt von der Zerstörung des Tempels, der heilig ist .
Denn „starke Männer werden mächtig gequält“ (Weisheit Hesekiel 6:6 ); und 'Dem Menschen viel Lukas 12:48 haben, von dem werden sie um so mehr verlangen' Lukas 12:48 .
Und das Bankett - wahrscheinlich "das Kreischen". Die Wurzel, radsach , deren Konsonanten die meisten unserer Schreie enthalten, bedeutet den lauten, scharfen Schrei, den der Geist weder in Feiern noch in Not kontrollieren kann. Hier ist es wahrscheinlich der betrunkene Schrei oder der rücksichtslose Schrei der Ausgelassenheit, dessen sinnloses Schrillen auf seine Weise durchdringender ist als der Schrei der Not, von dem Jeremia Jeremia 16:5 Gebrauch macht.
Denn es ist der Schrei des Todes der Seele. Amos scheint ähnlich harsche Zischlaute oder gutturale Klänge absichtlich zusammengefügt zu haben, um die Härte dieses Schreis luxuriöser Selbstbefriedigung auszudrücken. סרוּחים מרזח mı̂r e zach s e ruchı̂ym , das Kreischen der Ausgestreckten .
“ Davon sagt er: „Es wird fortgehen“ und für immer. „An diesem Tag gehen alle seine Gedanken zugrunde“ Psalter 146:4 . Es soll „abfahren“; aber durch was sollte es denen ersetzt werden, für die es ihr Gott und ihr Alles war? Auf Erden, durch Belagerung, Pest, Tod oder Gefangenschaft: nach dem Tod durch die Hölle zu den Reuelosen.