Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Amos 8:13
In dieser Hoffnungslosigkeit aller Erleichterung werden auch diejenigen scheitern und unter ihren Leiden versinken, in denen das Leben am frischesten und stärksten und die Hoffnung am stärksten ist. Hoffnung lindert alle Leiden. Wenn die Hoffnung weg ist, geben die Lebenskräfte, die sie erhält, nach. „Sie werden vor Durst in Ohnmacht fallen“, wörtlich, „sollen überzogen und bedeckt sein“, denn tatsächlich scheint ein Ohnmächtiger sich so anzufühlen, als ob ein Schleier über seine Stirn und Augen gelegt würde.
„Durst“, da es ein intensiveres Leiden als der körperliche Hunger ist, umfasst Leiden des Körpers und des Geistes. Wenn sogar über denen, deren Leben am stärksten war, ein Schleier lag und sie vor Durst in Ohnmacht fielen, was war dann mit dem Rest?