Mit diesem Kapitel Apostelgeschichte 10 beginnt ein sehr wichtiger
Teil der Geschichte der Apostelgeschichte. Zuvor hatten sie das
Evangelium nur den Juden gepredigt. Sie schienen die Empfindungen
ihrer Landsleute zu diesem Thema bewahrt zu haben, dass die Juden als
das besonders bevorzugte Volk ang... [ Lesen Sie weiter ]
IN CESAREA - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 8:40 .
CORNELIUS - Dies ist ein lateinischer Name und zeigt, dass der Mann
zweifellos ein Römer war. Es wurde von vielen Interpreten angenommen,
er sei „ein Bekehrter des Tores“; das heißt, jemand, der dem
Götzendienst entsagt hatte und einige... [ Lesen Sie weiter ]
EIN FROMMER MANN - FROMM ODER JEMAND , der die Anbetung Gottes
aufrechterhielt. Siehe die Anmerkungen zu Lukas 2:25 . Vergleiche
Apostelgeschichte 2:5 ; Apostelgeschichte 8:2 .
UND EINER, DER GOTT FÜRCHTETE - Dies ist oft eine Bezeichnung für
Frömmigkeit. Siehe Anmerkungen zu Apostelgeschichte 9:31... [ Lesen Sie weiter ]
ER SAH IN EINER VISION – Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte
9:10 .
OFFENSICHTLICH - Offen; offensichtlich.
UNGEFÄHR UM DIE NEUNTE STUNDE - Ungefähr 15:00 Uhr Dies war die
übliche Stunde des Abendgottesdienstes unter den Juden.
EIN ENGEL GOTTES - Siehe die Anmerkungen zu Matthäus 1:20 .
Ve... [ Lesen Sie weiter ]
UND ALS ER IHN ANSAH – griechisch: Nachdem er seine Augen aufmerksam
auf ihn gerichtet hatte.
ER HATTE ANGST - Vor der Plötzlichkeit und dem unerwarteten Charakter
der Vision.
WAS IST, HERR? - Dies ist der Ausdruck von Überraschung und
Besorgnis. Das Wort „Herr“ hätte mit „Herr“ übersetzt werden
m... [ Lesen Sie weiter ]
ER LOGIERT - Er bleibt als Gast in seinem Haus. Siehe
Apostelgeschichte 9:43 .
AM MEER - Joppa war eine Hafenstadt am Mittelmeer. Gerbereien werden
am Rande von Bächen oder Gewässern errichtet, um den Schmutz, der
beim Zubereiten von Häuten entsteht, abzuführen.... [ Lesen Sie weiter ]
EIN FROMMER SOLDAT - Ein frommer Mann. Dies ist ein Beispiel für die
Wirkung der Frömmigkeit bei einem Militäroffizier. Nur wenige
Menschen haben mehr Einfluss; und in diesem Fall zeigte sich die
Wirkung nicht nur in der Frömmigkeit seiner Familie, sondern auch
dieses begleitenden Soldaten. Von solc... [ Lesen Sie weiter ]
UND ALS ... - „Es wurde bemerkt, dass von Joppa Jona gesandt wurde,
um den Heiden in Ninive zu predigen, und dass von demselben Ort Petrus
gesandt wurde, um den Heiden in Cäsarea zu predigen“ (Clarke).... [ Lesen Sie weiter ]
PETRUS GING HINAUF ... - Das kleine Zimmer im zweiten Stock oder auf
dem Dach des Hauses war der übliche Ort für Ruhe und Gebet. Siehe
die Anmerkungen zu Matthäus 6:6 ; Matthäus 9:2 . Auch wenn auf dem
Dach kein Raum gebaut wurde, war das Dach ein gewöhnlicher
Rückzugsort und Gebetsstätte.
Um den Ra... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER WURDE SEHR HUNGRIG - Prom die Verbindung, wo gesagt wird, dass
sie sich vorbereiten, dh eine Mahlzeit zubereiten, scheint dies die
übliche Stunde des Essens zu sein. Die Hebräer, Griechen und Römer
aßen jedoch nur zwei Mahlzeiten, und die erste wurde gewöhnlich
gegen zehn oder elf Uhr eingeno... [ Lesen Sie weiter ]
UND SAH DEN HIMMEL GEÖFFNET - Apostelgeschichte 7:56 . Siehe die
Anmerkungen zu Matthäus 3:16 . Diese Sprache leitet sich von einer
üblichen Sprechweise in den Hebräischen Schriften ab, als ob der
Himmel über uns eine feste, weite Fläche wäre und als ob er
geöffnet wäre, um eine Gelegenheit für alle... [ Lesen Sie weiter ]
WORIN ... - Diese besondere Vision wurde von Petrus Hunger
vorgeschlagen, Apostelgeschichte 10:10 . Es sollte ihm jedoch eine
wichtige Lektion in Bezug auf die Einführung aller Nationen in das
Evangelium erteilen. Ihr Herabsteigen vom Himmel mag eine Andeutung
gewesen sein, dass die Religion, die im... [ Lesen Sie weiter ]
ICH HABE NOCH NIE GEGESSEN ... - Im Alten Testament hatte Gott
zwischen reinen und unreinen Tieren unterschieden. Siehe Levitikus
11:2 ; Deuteronomium 14:3 . Dieses Gesetz blieb in der Heiligen
Schrift erhalten, und Petrus beteuerte, dass er es nie verletzt hatte,
was bedeutete, dass er es jetzt nic... [ Lesen Sie weiter ]
WAS GOTT GEREINIGT HAT - Was Gott für rein erklärt oder erklärt
hat. Wenn Gott dir befohlen hat, etwas zu tun, ist es weder unrein
noch falsch. Vielleicht würde Petrus annehmen, dass die Absicht
dieser Vision darin bestand, ihn zu belehren, dass die Unterscheidung
zwischen reiner und unreiner Nahrun... [ Lesen Sie weiter ]
DIES GESCHAH DREIMAL – dreimal, zweifellos, um den Geist von Petrus
mit der Gewissheit und Bedeutung der Vision zu beeindrucken.
Vergleiche Genesis 41:32 .... [ Lesen Sie weiter ]
AN SICH SELBST gezweifelt - an seinem eigenen Verstand gezweifelt. Er
war ratlos und wusste nicht, wie er es verstehen sollte.
SIEHE, DIE MÄNNER ... - Wir sehen hier eine bewundernswerte Anordnung
der Ereignisse der Vorsehung, die aufeinander abgestimmt sind. Jeder
Teil dieser Transaktion soll mit j... [ Lesen Sie weiter ]
DER GEIST – Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 8:29 .
Vergleiche Jesaja 65:24 , „Und es wird geschehen, bevor sie rufen,
werde ich antworten“ usw.... [ Lesen Sie weiter ]
WORTE VON DIR HÖREN - von dir belehrt werden.... [ Lesen Sie weiter ]
UND BRACHTEN SIE UNTER - Sie blieben die ganze Nacht bei ihm. Vier
Tage dauerte es, bis Petrus Kornelius in Cäsarea traf. Beim ersten
erschien Cornelius der Engel. Am zweiten trafen die Boten in Joppa
ein, Apostelgeschichte 10:9 . Am dritten kehrte Petrus mit ihnen
zurück, Apostelgeschichte 10:23 ;... [ Lesen Sie weiter ]
SEINE VERWANDTEN - seine Verwandten oder die Verbindungen seiner
Familie. Ein Mann kann oft viel Gutes tun, indem er seine Verwandten
und Freunde aufruft, um das Evangelium zu hören.... [ Lesen Sie weiter ]
ZU SEINEN FÜSSEN GEFALLEN - Dies war eine tiefe Wertschätzung für
ihn als Gesandten Gottes. In orientalischen Ländern war es üblich,
dass sich Menschen vor Männern von Rang und Ehre lange auf dem Boden
niederwarfen. „Ihn angebetet“ Damit ist keine religiöse Huldigung
gemeint, sondern ziviler Respekt... [ Lesen Sie weiter ]
STEHEN SIE AUF ... - Dies bedeutet nicht, dass Petrus annahm, dass
Cornelius vorhatte, ihm religiöse Ehrerbietung zu erweisen. Es sagte
ihm praktisch: „Ich bin nichts anderes als ein Mann, wie du bist,
und behaupte kein Recht auf so tiefe Achtung wie diese, aber bin
bereit, dir im bürgerlichen Leben... [ Lesen Sie weiter ]
UND ALS ER MIT IHM SPRACH - er traf ihn wahrscheinlich an der Tür
oder in geringer Entfernung vom Haus. Es war ein Ausdruck der Freude,
ihm entgegenzugehen.... [ Lesen Sie weiter ]
ES IST EINE UNGESETZLICHE SACHE - Dies wurde von Moses nicht
ausdrücklich vorgeschrieben, aber es schien in seinen Institutionen
impliziert und war auf jeden Fall das gängige Verständnis der Juden.
Das Design war, sie ein separates Volk zu halten. Um dies zu tun,
verbot Moses vertragliche oder eheli... [ Lesen Sie weiter ]
OHNE ZU WIDERSPRECHEN – ohne „etwas dagegen zu sagen“; ohne zu
zögern oder zu zögern.
ICH FRAGE DESHALB ... - Der Hauptentwurf, für den Cornelius nach ihm
geschickt hatte, war Petrus von dem Boten Apostelgeschichte 10:22 .
Aber Petrus verlangte nun von seinen eigenen Lippen eine genauere
Darstellun... [ Lesen Sie weiter ]
VOR VIER TAGEN - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 10:23 .
BIS ZU DIESER STUNDE - Die neunte Stunde oder Apostelgeschichte 10:3
Uhr Siehe Apostelgeschichte 10:3 .
EIN MANN - Genannt in Apostelgeschichte 10:3 , ein Engel. Er hatte das
Aussehen eines Mannes. Vergleiche Markus 16:5 .
IN HELL... [ Lesen Sie weiter ]
DU HAST ES GUT GEMACHT - Dies ist ein Ausdruck dankbarer Gefühle.
VOR GOTT - In der Gegenwart Gottes. Es wird angedeutet, dass sie
glaubten, dass Gott sie sah; dass sie auf seinen Befehl versammelt
waren und bereit waren, auf seine Anweisungen zu hören.... [ Lesen Sie weiter ]
DANN ÖFFNETE PETRUS DEN MUND – fing an zu sprechen, Matthäus 5:2 .
VON EINER WAHRHEIT - Wahrhaftig, offensichtlich. Das heißt, ich habe
hier Beweise dafür, dass Gott keine Person respektiert.
IST KEIN RESPEKT VOR PERSONEN - Das hier verwendete Wort bezeichnet
"die Handlung, jemandem aufgrund von R... [ Lesen Sie weiter ]
ABER IN JEDER NATION ... - Dies wird als Grund für das angeführt,
was Petrus soeben gesagt hatte, dass Gott kein Ansehen von Personen
habe. Der Sinn ist, dass er jetzt erkannte, dass die Gunst Gottes
nicht auf den Juden beschränkt war, sondern nach demselben Prinzip
auf alle anderen ausgedehnt werde... [ Lesen Sie weiter ]
DAS WORT – Das heißt, dies ist das Wort oder „die Lehre“. Nur
wenige Passagen im Neuen Testament haben Kritiker mehr verwirrt.
Worauf sich der Begriff „Wort“ im Akkusativ τὸν λόγον ton
logon hier bezieht, war schwer zu ermitteln . Unsere Übersetzung
würde uns vermuten lassen, dass sie gleichbedeuten... [ Lesen Sie weiter ]
DIESES WORT - Griechisch: ῥῆμα rēma - ein anderes Wort als das
im vorherigen Vers. Es kann sowohl mit „Ding“ als auch mit
„Wort“ übersetzt werden.
WAS VERÖFFENTLICHT WURDE - Griechisch: was getan wurde. „Du weißt,
auch wenn es unvollkommen sein mag, was in Judäa getan oder
vollbracht wurde“ usw.
I... [ Lesen Sie weiter ]
WIE GOTT SALBTE ... - Das heißt, ihn für dieses Werk absondern und
mit ihm war, ihn als den Messias anerkennen. Siehe die Anmerkungen zu
Matthäus 1:1 .
MIT DEM HEILIGEN GEIST – Siehe die Anmerkungen zu Lukas 4:19 . Die
Salbung von Königen und Priestern scheint ein Sinnbild für den
Einfluss des Heil... [ Lesen Sie weiter ]
UND WIR SIND ZEUGEN - Wir, die wir Apostel sind. Siehe die Anmerkungen
zu Lukas 24:48 .
IM LAND DER JUDEN - Im Land Judäa.
WEN SIE ERSCHLUGEN ... - Unsere Übersetzung scheint zu implizieren,
dass es zwei getrennte Handlungen gab - ihn zuerst hinrichten und dann
suspendieren. Aber das entspricht we... [ Lesen Sie weiter ]
ZEIGTE ES IHM OFFEN - Offensichtlich; damit es keine Täuschung geben
konnte, kein Zweifel an seiner Auferstehung.... [ Lesen Sie weiter ]
NICHT FÜR DAS GANZE VOLK - Nicht für die GANZE Nation, denn dies war
nicht notwendig, um die Wahrheit seiner Auferstehung festzustellen. Er
zeigte sich jedoch vielen Personen. Siehe die Harmonie der Berichte
über die Auferstehung Jesu.
AUSERWÄHLT VON GOTT - Von Gott ernannt oder durch seine Autorit... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER BEFAHL UNS ... - ; Matthäus 28:19 ; Markus 16:15 .
UND BEZEUGEN - ZEUGNIS ablegen.
DASS ER ES IST ... - Siehe die Anmerkungen zu Johannes 5:22 .
Vergleichen Sie die Referenzen am Rand.
VON SCHNELL - Die Lebenden. Die Lehre des Neuen Testaments lautet,
dass diejenigen, die am Leben sind, wen... [ Lesen Sie weiter ]
IHM GIB... - Siehe die Anmerkungen zu Lukas 24:27 , Lukas 24:44 .
DASS DURCH SEINEN NAMEN ... - Dies wurde in dem, was die Propheten
sagten, impliziert. Siehe Römer 10:11 . Es wurde zwar nicht
ausdrücklich die Begnadigung derer, die an ihn glaubten, bekräftigt,
aber dies war in ihren Äußerungen imp... [ Lesen Sie weiter ]
DER HEILIGE GEIST FIEL ... - Mit der Macht, in anderen Zungen zu
sprechen, Apostelgeschichte 10:46 . Davon macht der Apostel Petrus
viel in seiner Argumentation in Apostelgeschichte 11:17 .
Damit zeigte Gott, dass den Heiden die gleichen Vorrechte wie den
Juden und die Segnungen des Heils auf die g... [ Lesen Sie weiter ]
UND SIE VON DER BESCHNEIDUNG - die Juden gewesen waren.
WAREN ERSTAUNT - Waren erstaunt, dass Nichtjuden die gleiche Gunst wie
sie selbst gewährt werden sollten.... [ Lesen Sie weiter ]
MIT ZUNGEN SPRECHEN - In anderen Sprachen als der eigenen
Muttersprache, Apostelgeschichte 2:4 .
UND GOTT VERHERRLICHEN - Und Gott loben.... [ Lesen Sie weiter ]
KANN IRGENDJEMAND WASSER VERBIETEN ... - Sie haben gezeigt, dass sie
genauso bevorzugt werden wie die jüdischen Konvertiten. Gott hat sich
ihnen offenbart wie den Juden am Pfingsttag. Ist es daher nicht klar,
dass ihnen das Vorrecht der christlichen Taufe zusteht? Der hier
verwendete Ausdruck bezieh... [ Lesen Sie weiter ]
UND ER BEFAHL IHNEN ... - Warum Petrus sie nicht selbst taufen ließ,
ist unbekannt. Vielleicht lag es daran, dass er sich dazu entschloss,
den Dienst der Brüder, die bei ihm waren, zu nutzen, um die
Möglichkeit einer zukünftigen Kavallerie zu verhindern. Wenn sie es
selbst taten, konnten sie von den... [ Lesen Sie weiter ]