Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Apostelgeschichte 13:4
Vom Heiligen Geist ausgesandt werden - Vom Heiligen Geist in diese Welt gerufen worden zu sein und unter seiner Leitung zu stehen.
Abfahrt nach Seleucia - Diese Stadt lag an der Mündung des Flusses Orontes, wo er ins Mittelmeer mündet. Antiochia war durch den Fluss Orontes mit dem Meer verbunden. Strabo sagt, dass sie zu seiner Zeit an einem Tag den Fluss hinaufgefahren sind. Die Entfernung von Antiochia nach Seleukia auf dem Wasserweg beträgt etwa 61 Meilen, während die Reise auf dem Landweg nur 16 12 Meilen beträgt (Life and Epistles of Paul, Bd. 1, S.
185. „Seleucia vereinte die beiden Charaktere einer Festung und eines Seehafens. Es lag auf einer felsigen Anhöhe, die das südliche Ende einer erhöhten Hügelkette darstellt, die sich vom Berg Aranus aus erstreckt. Von Südosten, wo die Ruinen des Tores von Antiochia noch sichtbar sind, erhob sich der Boden nach Nordosten zu hohen und schroffen Gipfeln; und um den größten Teil des Umfangs von 4 Meilen war die Stadt durch ihre natürliche Lage geschützt.
Der Hafen und die kaufmännische Vorstadt lagen im Westen auf ebenem Boden; aber hier, wie an der einzigen Schwachstelle bei Gibraltar, hatten starke künstliche Verteidigungsanlagen die Schwäche der Natur wettgemacht. Seleukos, der seine Metropole zu Ehren seines Vaters benannt hatte (S. 122), gab dieser Seefestung seinen eigenen Namen; und hier, um sein Grab herum, kämpften seine Nachfolger um den Schlüssel zu Syrien. „Seleucia by the sea“ war unter den Seleukiden und den Ptolemäern ein Ort von großer Bedeutung und blieb daher unter der Herrschaft der Römer.
Als Folge seines kühnen Widerstands gegen Tigranes, als er das ganze Nachbarland besaß, gab Pompeius ihm die Privilegien einer „freien Stadt“; und ein Zeitgenosse von Paulus spricht davon, dass er diese Privilegien noch hat.
Hier, inmitten verständnisloser Matrosen, bestiegen die beiden Missionsapostel mit ihrem jüngeren Gefährten das Schiff, das sie nach Salamis bringen sollte. Als sie den Hafen verließen, öffnete sich zu ihrer Linken der gesamte Bogen der Bucht von Antiochia - die niedrige Ebene an der Mündung des Orontes; das wilde und waldige Land dahinter; und dann der Gipfel des Mount Casius, der sich symmetrisch vom äußersten Rand des Meeres bis zu einer Höhe von 5000 Fuß erhebt.
Rechts, am südwestlichen Horizont, sahen sie bei klarem Tag von vornherein die Insel Zypern. Die Strömung setzt nördlich und nordöstlich zwischen der Insel und der syrischen Küste ein. Aber bei gutem Wind würden sie in wenigen Stunden von Seleucia nach Salamis hinunterlaufen, und das Land würde sich schnell in Formen erheben, die Barnabas und Markus wohlbekannt und vertraut waren“ (Life and Epistles of Paul, Bd. 1, S. 135, 138).
Sie segelten nach Zypern - Eine Insel im Mittelmeer, nicht weit von Seleukia. Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 4:36 .