WÄHREND APOLLOS IN KORINTH WAR - Es ist wahrscheinlich, dass er dort
eine beträchtliche Zeit blieb.
PAULUS, NACHDEM ER DIE OBEREN KÜSTEN DURCHQUERT HATTE - Die oberen
oder höher gelegenen Regionen Kleinasiens. Der Autor bezieht sich
hier insbesondere auf die Provinzen Phrygien und Galatien,
Apostel... [ Lesen Sie weiter ]
HABT IHR DEN HEILIGEN GEIST EMPFANGEN? - Habt ihr die
außergewöhnlichen Ergüsse und wunderbaren Einflüsse des Heiligen
Geistes empfangen? Paulus würde nicht daran zweifeln, dass sie, wenn
sie „geglaubt“ hätten, die gewöhnlichen bekehrenden Einflüsse
des Heiligen Geistes empfangen hätten – denn es wa... [ Lesen Sie weiter ]
WOZU - Zu welchem Glauben oder welcher Lehre. An was haben Sie
bei Ihrer Taufe geglaubt?
ZUR TAUFE DES JOHANNES - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte
18:25 .... [ Lesen Sie weiter ]
JOHANNES HAT WAHRHAFTIG GETAUFT – Johannes hat tatsächlich GETAUFT
.
MIT DER TAUFE DER BUSSE - Mit besonderer Bezugnahme auf die Buße oder
als Bekenntnis, dass sie von ihren Sünden Buße getan haben. Siehe
die Anmerkungen zu Matthäus 3:6 .
ZU DEN MENSCHEN SAGEN: Die Absicht seiner Predigt war, die... [ Lesen Sie weiter ]
ALS SIE DAS HÖRTEN - Als sie hörten, was Paulus über die Natur der
Taufe des Johannes gesagt hatte.
SIE WURDEN GETAUFT ... - Da es im Neuen Testament keinen anderen Fall
einer Wiedertaufe gibt, wurde von einigen Kritikern die Frage
gestellt, ob dies hier geschah; und sie haben angenommen, dass dies... [ Lesen Sie weiter ]
UND ALS PAULUS SEINE HÄNDE Apostelgeschichte 8:17... - Siehe die
Anmerkungen zu Apostelgeschichte 8:17 .
UND SIE REDETEN IN ZUNGEN - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte
2:4 ; Apostelgeschichte 10:46 .
UND PROPHEZEITE - Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 2:17 ;
Apostelgeschichte 11:2... [ Lesen Sie weiter ]
UND ALLE MÄNNER - Die ganze Zahl.... [ Lesen Sie weiter ]
DIE DINGE überzeugen - Bemühen, sie von der Wahrheit dessen zu
überzeugen, was in Bezug auf das Reich Gottes behauptet wurde.... [ Lesen Sie weiter ]
ABER WENN TAUCHER - Wenn einige abgehärtet waren.
VERHÄRTET WAREN - Als ihre Herzen verhärtet waren und sie sich dem
Evangelium gewaltsam widersetzten. Als die Wahrheit keinen Eindruck
auf sie machte. Das Wort „verhärten“ wird, wenn es auf das Herz
angewendet wird, oft verwendet, um „Unempfindlichk... [ Lesen Sie weiter ]
DIES GING WEITER - Diese öffentliche Anweisung.
DURCH DEN RAUM ... - Zwei ganze Jahre lang.
DAMIT ALLE - Das heißt, die große Masse des Volkes.
DIE IN ASIEN WOHNTE - In der Provinz Kleinasiens, deren Hauptstadt
Ephesus war. Der Name Asien wurde manchmal verwendet, um diese
einzelne Provinz zu bez... [ Lesen Sie weiter ]
BESONDERE WUNDER – Wunder, die bemerkenswert waren; die nicht
üblich oder sehr ungewöhnlich waren ( οὐ τὰς τυχών ou
tas tuchōn). Dieser Ausdruck ist klassisches Griechisch. So sagt
Longinus von Moses, dass er kein gewöhnlicher Mensch war - οὐχ ̓
ὁ τύχων ἀνήρ autsch ho tuchōn anēr.... [ Lesen Sie weiter ]
ALSO DAS VON SEINEM KÖRPER - Das sind die Taschentücher, die an
seinem Körper angebracht waren, die er benutzt oder die er berührt
hatte. Ein ähnliches Beispiel findet sich bei der Frau, die durch
Berühren des Saums des Gewandes des Heilands geheilt wurde, Matthäus
9:20 . ZU DEN KRANKEN - Die Kranke... [ Lesen Sie weiter ]
DIE VAGABUNDIERENDEN JUDEN - Griechisch: Juden gehen umher -
περιερχομένων perierchomenōn. Das Wort „Vagabund“
wird bei uns heute allgemein in einem schlechten Sinne verwendet, um
„ein Landstreicher“ zu bezeichnen; ein Mann, der kein Zuhause hat;
ein fauler, wertloser Kerl.“ Das Wort bedeutet jedoch... [ Lesen Sie weiter ]
ONE SCEVA - Sceva ist ein griechischer Name, aber mehr ist von ihm
nicht bekannt.
Oberpriester - Dies kann nicht heißen, dass er unter den Juden
Hohepriester war, da es völlig unwahrscheinlich ist, dass seine
Söhne umherziehende Exorzisten sein würden. Aber es weist darauf
hin, dass er von der prie... [ Lesen Sie weiter ]
JESUS, DEN ICH KENNE - Seine Macht, Teufel auszutreiben, die ich
kenne. Vergleiche Matthäus 8:29 .
PAULUS ICH KENNE - Pauls Macht, Teufel auszutreiben, Apostelgeschichte
. Apostelgeschichte 19:12 .
ABER WER SEID IHR? - Welche Macht hast du über böse Geister? Mit
welchem Recht versuchen Sie, sie... [ Lesen Sie weiter ]
AUF SIE GESPRUNGEN - Mehrere solcher Beispiele sind über die
außergewöhnliche Macht und Wut derer berichtet, die von bösen
Geistern besessen waren, Markus 5:3 ; Markus 9:29 ; Lukas 9:42 .... [ Lesen Sie weiter ]
DER NAME DES HERRN JESUS WURDE VERGRÖSSERT - Erlangte zunehmende
Ehre. Die Transaktion zeigte, dass die Wunder, die Paulus im Namen des
Herrn Jesus vollbrachte, echt waren und die Wahrheit der von ihm
gelehrten Lehre bezeugten. Betrüger konnten solche Wunder nicht
vollbringen; und diejenigen, die vo... [ Lesen Sie weiter ]
IHRE TATEN - Ihre Handlungen; ihren bösen Lebenslauf. Der direkte
Bezug bezieht sich hier auf die verwendeten magischen Künste, aber
das Wort kann auch so angelegt sein, dass es „Ungerechtigkeit“ im
Allgemeinen bezeichnet. Diejenigen, die sich zur Religion bekennen,
werden bereit sein, ihre Übertret... [ Lesen Sie weiter ]
NEUGIERIGE KÜNSTE - Künste oder Praktiken, die Geschick, Ansprache
und List erfordern. Das hier verwendete Wort ( περίεργα
perierga) bezeichnet richtigerweise „die Dinge, die Sorgfalt oder
Geschick erfordern“ und wurde daher auf die Künste der „Magie,
Jongleur und Taschenspielerei“ angewendet, die i... [ Lesen Sie weiter ]
SO MÄCHTIG WUCHS DAS WORT GOTTES – so mächtig. Es hatte eine
solche Wirksamkeit und Macht in dieser bösen Stadt. Diese Macht muss
mächtig gewesen sein, die sie nicht nur dazu bereit machen würde,
nicht nur die Ausübung des Zwanges zu praktizieren, sondern auch alle
Hoffnungen auf zukünftige Gewinne... [ Lesen Sie weiter ]
NACHDEM DIESE DINGE BEENDET WAREN - Nachdem das Evangelium in Ephesus
fest verankert war, so dass seine Anwesenheit dort nicht mehr
erforderlich war.
IM GEISTE BESTIMMT - in seinem Kopf gelöst.
ALS ER DURCH MAZEDONIEN UND ACHAIA GEZOGEN WAR - An diesen Orten hatte
er blühende Kirchen gegründet. Es... [ Lesen Sie weiter ]
TIMOTHEUS - Timotheus. Er war ein richtiger Mensch, um die Kirchen
dorthin zu schicken, wie er schon früher mit Paulus dort gewesen war,
als sie gegründet wurden, Apostelgeschichte 16:3 ; Apostelgeschichte
17:14 .
UND ERASTUS - Erastus war Kämmerer von Korinth ( Römer 16:23 ), oder
genauer gesagt d... [ Lesen Sie weiter ]
KEINE KLEINE AUFREGUNG - Keine kleine Aufregung, Störung oder Tumult
τάραχος tarachos. Vergleiche Apostelgeschichte 17:4 . "Über
diesen Weg." Respektieren der Lehren des Christentums, die Paulus
predigte. Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 9:2 ;
Apostelgeschichte 18:26 ; Apostelgeschichte 19... [ Lesen Sie weiter ]
EIN SILBERSCHMIED - Das hier verwendete Wort bezeichnet in irgendeiner
Weise "jemanden, der mit Silber arbeitet", entweder beim
Geldverdienen, beim Stempeln von Silber oder beim Formen von Geräten
daraus. Es ist wahrscheinlich, dass sich die Beschäftigung dieses
Mannes auf das hier angegebene Geschä... [ Lesen Sie weiter ]
MIT DEN ARBEITERN DES GLEICHEN BERUFES - Die, die in seinem Dienst
standen, und alle anderen, die im gleichen Geschäft tätig waren. Da
sie alle gleich betroffen sein würden, war es leicht, bei allen eine
Aufregung zu erzeugen.
SIRS - Griechisch: Männer.
VON DIESEM HANDWERK - Von diesem Geschäft od... [ Lesen Sie weiter ]
IHR SEHT UND HÖRT – Ihr seht in Ephesus und hört dasselbe an
anderen Orten.
IN GANZ ASIEN - ganz Kleinasien; oder vielleicht die Provinz, deren
Hauptstadt Ephesus war. Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 2:9
.
DIESER PAULUS HAT ÜBERZEUGT - Wir haben hier das edle Zeugnis eines
Heiden für de... [ Lesen Sie weiter ]
DAMIT NICHT NUR ... - Die Anklage, die Demetrius gegen Paulus erhoben
hat, war zweierlei: Erstens, dass die Geschäfte der Handwerker
zerstört würden, normalerweise das Erste, was einem von Eigennutz
beeinflussten Sünder in den Sinn kommt allein; und zweitens, dass die
Verehrung Dianas aufhören würde... [ Lesen Sie weiter ]
WAREN VOLLER ZORN - Waren sehr wütend - wahrscheinlich angesichts der
Aussicht, ihre Errungenschaften zu verlieren.
GROSS IST DIANA ... - Der Begriff „groß“ wurde von den Griechen
oft auf Diana angewendet. So sagt er in Xenophon (Ephes. i.): „Ich
beschwöre dich bei deiner eigenen Göttin, der großen... [ Lesen Sie weiter ]
VERWIRRUNG - Tumult; Störung.
GAIUS - Er hatte in Korinth gelebt und Paulus in seinem Haus pervers
bewirtet, 1 Korinther 1:14 ; Römer 16:23 .
ARISTARCHOS - Er begleitete Paulus nach Rom und war dort ein
Gefangener mit ihm, Kolosser 4:10 .
EINSTIMMIG - Tumultös; oder mit einem Verstand oder Zweck.... [ Lesen Sie weiter ]
WÄRE IN DAS VOLK EINGETRETEN - Wahrscheinlich um sie anzusprechen und
seine eigene Sache zu verteidigen.... [ Lesen Sie weiter ]
BESTIMMT DER HÄUPTLING VON ASIEN - τῶν Ἀσιαρχῶν tōn
Asiarchōn. Von den Asiaten. Dies waren Personen, die den heiligen
Dingen und den öffentlichen Spielen vorstanden. Es war ihre Aufgabe,
dafür zu sorgen, dass die gebührenden Dienste der Religion
eingehalten und dem römischen Kaiser bei den öffentlic... [ Lesen Sie weiter ]
EINIGE RIEFEN DAHER EINES ... - Dies ist eine bewundernswerte
Beschreibung eines Mobs, der sich zu einem Zweck versammelt hatte, den
sie nicht wussten; aber erregt durch Leidenschaften und Streit und
Tumult.
UND DER GRÖSSERE TEIL WUSSTE ES NICHT ... - Der größere Teil wusste
es nicht. Sie waren dur... [ Lesen Sie weiter ]
UND SIE ZEICHNETEN ALEXANDER - Wer dieser Alexander war, ist nicht
bekannt. Grotius vermutet, dass es „Alexander der Kupferschmied war,
der Paulus auf irgendeine Weise viel Schaden zugefügt hat 2 Timotheus
4:14 ; und den Paulus mit Philetus exkommuniziert hatte. Er nimmt an,
dass es ein Trick der Ju... [ Lesen Sie weiter ]
ABER WENN SIE ES WUSSTEN - Als sie wahrgenommen oder festgestellt
haben.
DASS ER JUDE WAR - Es gab ein allgemeines Vorurteil gegen die Juden.
Sie waren geneigt, die ganze Schwierigkeit den Juden anzulasten –
sie hielten Christen nur für eine Sekte der Juden. Sie waren daher in
ihrem Zorn unterschie... [ Lesen Sie weiter ]
UND WENN DER STADTSCHREIBER - ὁ γραμματέυς ho grammateus.
Der Schreiber; die Sekretärin. Dieses Wort wird oft in der Bibel
verwendet und wird allgemein mit „Schreiber“ übersetzt und wird
auf „öffentliche Notare in den Synagogen“ angewendet; an
Angestellte; an diejenigen, die Bücher transkribierten,... [ Lesen Sie weiter ]
SO GESEHEN ... - Da niemand den Eifer der Epheser zu diesem Thema in
Frage stellen kann oder an der Aufrichtigkeit ihres Glaubens zweifeln
kann und da keine Gefahr bestehen kann, dass dieser etablierte
Gottesdienst durch die Bemühungen zerstört wird von einigen
übelgesinnten Juden gibt es keinen Anl... [ Lesen Sie weiter ]
FÜR SIE ... - Demetrius und seine Freunde. Die Schuld war auf sie
zurückzuführen.
DIE WEDER KIRCHENRÄUBER SIND - Das Wort "Kirchen" verwenden wir jetzt
für Gebäude, die zum Zwecke der christlichen Anbetung errichtet
wurden. Da damals noch keine solchen Kirchen gebaut worden waren, ist
diese Überset... [ Lesen Sie weiter ]
HABEN SIE EINE ANGELEGENHEIT GEGEN EINEN MANN - eine Beschwerde wegen
einer Verletzung haben; wenn ihnen Unrecht getan wurde.
DAS GESETZ IST OFFEN - Siehe Rand. Ἀγόραιοι Agoraioi
ἄγονται agontai, das heißt ἡμέραι hēmerai. Es gibt
Gerichtstage; Tage, die offen sind oder zu Gerichtsverfahren bestimmt... [ Lesen Sie weiter ]
ABER WENN WIR NACHFORSCHUNGEN ANSTELLEN - Wenn Sie andere
Angelegenheiten als die in Bezug auf das angebliche Unrecht, das
Demetrius in seinem Geschäft erlitten hat, feststellen möchten.
SONSTIGE ANGELEGENHEITEN - Alles, was öffentliche Angelegenheiten
betrifft; alles, was die Regierung und die Ver... [ Lesen Sie weiter ]
IN FRAGE ZU STELLEN - Von der Regierung; von der römischen
Autorität. So ein Tumult, der so lange andauerte. würde
wahrscheinlich die Aufmerksamkeit der Richter auf sich ziehen und sie
ihrem Unmut aussetzen. Volksunruhen wurden von der römischen
Regierung zu Recht gefürchtet; und eine solche Versamm... [ Lesen Sie weiter ]
DIE VERSAMMLUNG WURDE abgewiesen - τὴν ἐκκλησίαν tēn
ekklēsian. Das Wort wird normalerweise mit „Kirche“ übersetzt.
Hier wird es auf die unregelmäßige und stürmische „Versammlung“
angewendet, die sich aufrührerisch versammelt hatte.... [ Lesen Sie weiter ]