Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Apostelgeschichte 19:38
Haben Sie eine Angelegenheit gegen einen Mann - eine Beschwerde wegen einer Verletzung haben; wenn ihnen Unrecht getan wurde.
Das Gesetz ist offen - Siehe Rand. Ἀγόραιοι Agoraioi ἄγονται agontai, das heißt ἡμέραι hēmerai. Es gibt Gerichtstage; Tage, die offen sind oder zu Gerichtsverfahren bestimmt sind, wenn diese Angelegenheiten in geeigneter Weise entschieden werden können. Vielleicht wurden dann die Gerichte abgehalten, und die Sache könnte sofort entschieden werden.
Und es gibt Abgeordnete - römische Prokonsuln. Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 13:7 . Die Sache konnte ihnen mit der Gewissheit vorgelegt werden, dass sie gehört und entschieden würde. Der Syrer liest dies in der singulären Zahl „Lo, der Prokonsul ist in der Stadt“.
Lassen Sie sie einander anflehen - Lassen Sie sie sich vor Gericht anklagen. Die Gesetze sind gleich, und es wird unparteiische Gerechtigkeit herrschen.