Apostelgeschichte 7:53

Wer hat das Gesetz empfangen - Das Gesetz des Mose, gegeben auf dem Berg Sinai.

Durch die Anordnung von Engeln - Es gab viele Meinungsverschiedenheiten in Bezug auf diesen Satz, εἰς διαταγὰς ἀγγέλων eis diatagas angelōn. Das mit „Veranlagung“ übersetzte Wort kommt nirgendwo im Neuen Testament vor. Es bedeutet eigentlich das „Aufstellen“ oder „Anordnen“ einer Armee; in Ränge und richtige Abteilungen einteilen.

Daher wurde angenommen, dass das Gesetz „inmitten“ der verschiedenen Reihen von Engeln gegeben wurde, die anwesend waren, um seine Verkündung zu bezeugen. Andere vermuten, dass die Engel als Agenten oder Instrumente eingesetzt wurden, um das Gesetz zu vermitteln. Alles, was der Ausdruck mit Recht impliziert, ist ersteres; dass das Gesetz inmitten der anwesenden Engelsreihe gegeben wurde, als ob sie berufen wären, Zeuge des Prunks und der Zeremonie zu sein, einem ganzen Volk und durch sie einer ganzen Welt „Gesetz“ zu geben.

Es sollte außerdem hinzugefügt werden, dass die Juden das Wort „Engel“ auf alle Gesandten Gottes bezogen; zu Feuer und Sturm und Wind usw. Und alles, was Stephanus hier meint, könnte darin bestehen, die allgemeine jüdische Meinung auszudrücken, dass Gott bei dieser Gelegenheit von den himmlischen Heerscharen begleitet wurde und von den Symbolen seiner Gegenwart, Feuer und Rauch, und Sturm. Vergleiche Psalter 104:4 ; Psalter 68:17 .

Andere Orte erklären, dass das Gesetz von einem Engel gesprochen wurde, einem herausragenden über allen anwesenden Engeln, dem besonderen Boten Gottes. Siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 7:38 . Es ist klar, dass Stephanus nur das allgemeine Gefühl der Juden sprach. So wird Herodes von Josephus ( Antiq. , Buch 15, Kapitel 5, Abschnitt 3) mit den Worten eingeführt: „Wir haben in Gott die vortrefflichste unserer Lehren und den heiligsten Teil unseres Gesetzes von Engeln gelernt“ usw.

In den Augen der Juden verlieh es dem Gesetz, das unter so großartigen und imposanten Umständen gegeben worden war, mit Recht größere Majestät und Feierlichkeit. Es verschlimmerte ihre Schuld sehr, dass sie es trotzdem nicht behalten hatten.