Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Daniel 2:10
Die Chaldäer antworteten vor dem König und sagten - Vielleicht antworteten die "Chaldäer", weil sie die höchste Gunst hatten und denen das meiste Vertrauen in solchen Angelegenheiten zuteil wurde. Siehe die Anmerkungen zu Daniel 2:2 . Bei einer solchen Gelegenheit würden wahrscheinlich diejenigen vorgeschlagen werden, ihre Unfähigkeit zu verkünden, die in der Lage sein sollten, den Traum zu deuten, wenn überhaupt, und auf die man sich normalerweise am meisten verließ.
Es gibt keinen Mann auf der Erde, der die Sache des Königs zeigen kann – Chaldäer , על־יבשׁתא ‛ al – yabesh e thâ' – „auf dem trockenen Boden“. Vergleiche Genesis 1:10 . Die Bedeutung ist, dass das Ding völlig außerhalb der Macht des Menschen lag.
Es war das, was niemand für sich beanspruchte, der die Kunst des Wahrsagens ausübte. Zweifellos nahmen sie an, dass sich unter den Weisen, die sich am babylonischen Hof versammelten, so große Begabte in dieser Kunst finden ließen, wie die Welt hervorbringen konnte, und wenn sie scheiterten, schlossen sie, dass alle anderen scheitern würden. Dies war daher ein entschiedenes Eingeständnis ihrer Unfähigkeit in dieser Sache; aber sie wollten die Kraft dieses demütigenden Geständnisses brechen und vielleicht den Zorn des Königs besänftigen, indem sie behaupteten, die Sache sei völlig jenseits der menschlichen Kräfte und von niemandem könne erwartet werden, dass er tut, was er verlangt.
Deshalb“ gibt es „keinen König, Herrn oder Herrscher, der solche Dinge verlangt – niemand hat jemals eine ähnliche Forderung gestellt. Die Sache ist so klar, die Unfähigkeit des Menschen, eine solche Enthüllung zu machen, ist so offensichtlich, dass kein Potentat irgendeines Ranges jemals eine solche Bitte gestellt hat. Zweifellos wollten sie den König davon überzeugen, dass die Bitte so unvernünftig war, dass er nicht darauf bestehen würde. Sie waren dringend, denn ihr Leben hing davon ab, und sie begriffen, dass sie die Gerechtigkeit auf ihrer Seite hatten.