Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Epheser 1:18
Die Augen deines Verstandes werden erleuchtet - Die Konstruktion hier im Griechischen ist wahrscheinlich, "dass er dir ( δώη dōē, Epheser 1:17 ) den Geist der Weisheit gebe usw. - erleuchtete Augen des Verstandes" usw. Oder der Satz „die Augen deines Verstandes sind erleuchtet“ kann im absoluten Akkusativ stehen, den Koppe und Bloomfield bevorzugen. Der Ausdruck „Augen des Verstandes“ ist eine in allen Sprachen übliche Zahl.
So sagt Philo: "Was das Auge für den Körper ist, das ist der Geist für die Seele." vergleiche Matthäus 6:22 . Das Auge ist das Instrument, mit dem wir sehen; und ebenso ist der Verstand das, wodurch wir die Wahrheit wahrnehmen. Die Idee hier ist, dass Paulus nicht nur wünschte, dass ihre „Herzen“ richtig seien, sondern er wünschte auch, dass ihr „Verständnis“ richtig ist.
Religion hat viel mit der Erleuchtung des Geistes zu tun. In der Tat ist seine Wirkung dort nicht weniger auffallend und entscheidend als auf das Herz. Der Verstand ist durch die Sünde verblendet. Die Ansichten, die die Menschen von sich selbst und von Gott haben, sind eng und falsch. Der Verstand wird durch die Ausübung der Sünde geschwächt und pervertiert. Sie wird in ihrer Wirkungsweise durch die Notwendigkeit des Falles und durch die Unmöglichkeit, die großen Wahrheiten, die die göttliche Verwaltung betreffen, vollständig zu begreifen, eingeschränkt.
Eine der ersten Auswirkungen wahrer Religion betrifft das Verständnis. Es erweitert seine Ansichten über die Wahrheit; gibt ihm erhabenere Vorstellungen von Gott; korrigiert seine Fehler; erhebt es zum großen Brunnen der Liebe. Und nirgendwo ist die Wirkung der wahren Religion offensichtlicher, als wenn sie Licht auf den Intellekt der Welt wirft und den schwachen und perversen Geist zu einer gerechten Betrachtung der Verhältnisse und zur wahren Erkenntnis Gottes zurückführt.
Damit ihr erfahrt, was die Hoffnung seiner Berufung ist - Was ist die volle Bedeutung dieser Hoffnung, zu der er euch durch seinen Geist und seine Verheißungen berufen und eingeladen hat. Die Bedeutung hier ist, dass es ein unschätzbares Privileg wäre, mit den Wohltaten der christlichen Hoffnung vollständig vertraut gemacht zu werden und vollständig verstehen zu dürfen, was Christen in der Welt der Herrlichkeit zu erwarten haben. Dies ist das erste, was der Apostel wünscht, dass er vollständig verstehen sollte,
Und was für Reichtümer der Herrlichkeit seines Erbes ist - Das ist das zweite, was Paulus ihnen zu verstehen wünscht. In dieser Sprache liegt eine Kraft, die vielleicht nirgendwo anders zu finden ist als in den Schriften des Paulus. Sein Geist ist voll, und die Sprache ist belastet und niedergedrückt unter der Last seiner Gedanken; siehe die Anmerkungen zu 2 Korinther 4:17 .
Zum hier verwendeten Wort „Reichtum“ siehe die Anmerkungen zu Epheser 1:7 . Der Ausdruck „Reichtum der Herrlichkeit“ bedeutet „herrlicher Reichtum“; oder, wie wir sagen würden, „wie reich und herrlich!“ Die Bedeutung ist, dass es eine Fülle gibt – eine Unendlichkeit des Reichtums. Es ist kein Besitz, den der Mensch in dieser Welt erben kann, die immer durch die Notwendigkeit des Falles beschränkt ist und die nicht lange genossen werden kann; es ist unendlich und unerschöpflich; vergleiche Anmerkungen, Römer 2:4 . Der erwähnte „Erbe“-Held ist das ewige Leben. Anmerkungen, Römer 8:17 .
Bei den Heiligen - Unter den Heiligen. Anmerkung, 1 Korinther 1:2 .