Epheser 2:19

Nun seid ihr also keine Fremden und Fremden mehr – ihr werdet mit dem Volk Gottes gerechnet. Sie haben Anspruch auf ihre Privilegien und sind nicht als Ausgestoßene und Ausländer zu betrachten. Die Bedeutung ist, dass sie derselben Gemeinschaft – derselben Familie – angehörten wie das Volk Gottes. Das mit „Fremden“ wiedergegebene Wort – ξένοι xenoi – bedeutet „Ausländer im Staat“ im Gegensatz zu Bürgern.

Das mit „Ausländer“ wiedergegebene Wort – πάροικοι paroikoi – bedeutet „Gäste einer Privatfamilie“ im Gegensatz zu den Familienmitgliedern. "Rosenmüller." Fremde und solche, die sich für kurze Zeit in Athen aufhalten wollten, durften in der Stadt wohnen und ungestört ihren Geschäften nachgehen, aber sie konnten keine öffentliche Aufgabe erfüllen; sie hatten keine Stimme in den öffentlichen Beratungen, und sie hatten keinen Anteil an der Verwaltung des Staates. Sie konnten nur als Zuschauer zuschauen, ohne sich in die Staatsschauplätze einzumischen oder sich in die Angelegenheiten der Regierung einzumischen.

Sie waren verpflichtet, sich demütig allen Verordnungen der Bürger zu unterwerfen und alle Gesetze und Gebräuche der Republik zu beachten. Es war ihnen nicht einmal erlaubt, im eigenen Namen Geschäfte zu tätigen, aber sie mussten sich unter den Bürgern einen aussuchen, zu dem sie sich als Mäzen verpflichteten und dessen Aufgabe es war, sie vor allem Unrecht und Unrecht zu schützen Griechische Ameise.

ich. 55. Proselyten, die sich den Juden anschlossen, wurden in den jüdischen Schriften auch „Fremde“ genannt. Alle Ausländer wurden als „Fremde“ betrachtet, und Juden sollten nur einen nahen Zugang zu Gott haben. Aber jetzt, sagt der Apostel, ist diese Unterscheidung aufgehoben, und der gläubige Heide hat ebenso wie der Jude das Bürgerrecht im Neuen Jerusalem, und der eine wie der andere gehört zur Familie Gottes .

„Belastung“, Ros. Alt. u. neu. Morgertland, in loc. Die Bedeutung hier ist, dass sie nicht nur als Gäste oder Fremde gekommen waren, sondern ein Teil der Familie selbst waren und alle Privilegien und Hoffnungen hatten, die andere hatten.

Aber Mitbürger der Heiligen - Zu der gleichen Gemeinschaft mit dem Volk Gottes gehören.

Und aus dem Haushalt Gottes - Aus derselben Familie. Berechtigt zu den gleichen Privilegien und wird von ihm wie seine Kinder betrachtet; siehe Epheser 3:15 .