Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Ester 3:7
Im ersten Monat ... - also im März oder April 474 v. Chr
„Pur“ soll ein altes persisches Wort sein, das etymologisch mit dem lateinischen „pars“ verbunden ist und „Teil“ oder „Los“ bedeutet. Die Praxis des Loswerfens, um einen glücklichen Tag zu erhalten, besteht im Osten noch immer und ist wahrscheinlich sehr alt. Für jeden Tag des Monats und jeden Monat des Jahres scheint viel gegossen oder irgendeine Art von Wurf gemacht worden zu sein. Der Tag und der Monat mit den besten Würfen wurden dann ausgewählt. Assyrische Kalender weisen bereits im 8. Jahrhundert v. Chr. Glück und Unglück auf. Lots wurden sowohl bei den orientalischen als auch bei den klassischen Nationen seit einer fernen Antike verwendet.
„Adar“, der zwölfte Monat, entspricht fast unserem März. Es scheint seinen Namen von "adar", "Pracht", wegen der Helligkeit der Sonne und der Blumen zu dieser Zeit abgeleitet zu haben.