Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Exodus 14:2
Dass sie sich abwenden – dh weg von der Wildnis, und nach Süden gehen, westlich der Bitteren Seen, die sie vollständig von der Wüste trennten.
Pi-hahiroth - Der Ort wird allgemein mit Ajrud identifiziert, einer Festung mit einem sehr großen Brunnen mit gutem Wasser, die sich am Fuße einer Erhebung befindet, die die Ebene beherrscht, die sich in einer Entfernung von vier Meilen bis Suez erstreckt. Die Reise von Etham konnte zwei oder sogar drei Tage dauern.
Migdol - Ein Turm oder eine Festung, das „Maktal“ der ägyptischen Denkmäler; es ist wahrscheinlich mit Bir Suweis zu identifizieren, etwa zwei Meilen von Suez entfernt.
Baal-Zephon - Der Name, unter dem die Phönizier, die in sehr alter Zeit eine Siedlung in Unterägypten hatten, ihre Hauptgottheit verehrten. Zweifellos war es in der Nähe von Kolsum oder Suez. Aus dem Text geht klar hervor, dass sich das Lager der Israeliten über die Ebene von Pi-hahiroth erstreckte: Ihr Hauptquartier befand sich zwischen Bir Suweis und dem Meer gegenüber von Baal-Zephon. Bei Ajrud zweigt die Straße in zwei Richtungen ab, von denen eine durch einen jetzt trockenen, aber zur Zeit Moses wahrscheinlich unpassierbaren Trakt in die Wildnis führt (siehe nächste Anmerkung); der andere führte nach Suez, dem zweifellos die Israeliten folgten.