Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Exodus 18:21
Fähige Männer - Die Qualifikationen sind bemerkenswert vollständig, Fähigkeit, Frömmigkeit, Wahrhaftigkeit und Selbstlosigkeit. Aus Deuteronomium 1:13 , dass Moses die Auswahl der Personen dem Volk überließ, ein Beispiel, dem die Apostel folgten; siehe Apostelgeschichte 6:3 .
Herrscher von Tausenden ... - Die Zahlen scheinen konventionell zu sein und entsprechen fast, aber nicht genau der militärischen oder zivilen Division des Volkes: Die größte Division (1000) wird als Äquivalent einer Gens unter einem Kopf verwendet, Numeri 1:16 ; Numeri 10:4 ; Josua 22:14 .
Das Wort „Herrscher“, das manchmal mit „Prinzen“ übersetzt wird, ist allgemein und umfasst alle Ränge der kommandierenden Beamten. Das gleiche Wort wird regelmäßig auf ägyptischen Denkmälern aus der Zeit des Moses verwendet.