Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Habakuk 1:8
Ihre Pferde sind schneller – buchstäblich leichter, wie wir sagen „leichte Füße“
Als Leoparden - Das beabsichtigte wilde Tier ist der Panther, das leichteste, schnellste, wildeste, blutrünstigste Raubtier „Es läuft am schnellsten und eilt tapfer und geradeaus. Sie würden sagen, wenn Sie es sehen, dass es durch die Luft getragen wird.“ Cyril: "Es grenzt außerordentlich und ist überaus leicht, auf alles herabzuspringen, was es verfolgt."
Noch heftiger - o
Als die Abendwölfe - Vgl. Jeremia 5:6 , dh als sie am wildesten sind, wenn sie den ganzen Tag durch Hunger zur Tollwut getrieben werden, um Beute zu machen. So waren ihre eigenen Richter Zefanja 3:3 , und von solchen sollten sie bestraft werden. Das Pferd nimmt an der Wildheit seines Reiters teil, wenn er den Feind niedertrampelt.
Ihre Reiter sollen sich ausbreiten – buchstäblich weit verbreitet sind ihre Reiter
Und ihre Reiter werden von weit her kommen - Weder die Marschstrecke wird sie ermüden noch die Verbreitung schwächen. So sollte wieder Moses' Prophezeiung erfüllt werden ( Deuteronomium 28:49 , מרחוק tritt in beiden.) „Der Herr an dir ein Volk aus der Ferne erheben sollte, von dem Enden der Erde, wie der Adler Flieth; eine Nation, deren Sprache du nicht verstehen wirst; ein Volk mit grimmigem Antlitz, das die Person der Alten nicht ansieht und den Jungen keine Gunst erweist.“
Sie werden fliegen wie der Adler, der eilt – buchstäblich eilig
Essen - Hieronymus: „nicht kämpfen, denn keiner wird widerstehen; aber mit einem Kurs wie der des Adlers, dem alles Geflügel unterworfen ist, nur eilig zu essen.“ Siehe, Jeremia sagt von Nebukadnezar Jeremia 48:40 , er wird fliegen wie ein Adler und seine Flügel über Moab ausbreiten; und er wiederholt die Worte Jeremia 49:22 über Bozrah.
Unsere Verfolger, Jeremia sagt Klagelieder 4:19 , sind schneller als die Adler des Himmels. Hesekiel vergleicht ihn mit Hesekiel 17:3 „ein großer Adler mit großen Flügeln voller Federn“; in Daniels Vision ist er Daniel 7:4 „ein Löwe mit Adlerflügeln“.