Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hebräer 2:16
Denn wahrlich - Wahrhaftig.
Er nahm nicht die Natur von Engeln an - Margin: "Er ergreift nicht Engel, sondern er ergreift den Samen Abrahams." Das hier verwendete Wort - ἐπιλαμβάνεται epilambanetai - bedeutet, festhalten; zu ergreifen; überraschen; ergreifen, um für sich selbst festzuhalten. Robinson. Dann heißt es, einen wie bei der Hand zu ergreifen - um zu helfen, zu führen oder zu helfen; Markus 8:23 ; Apostelgeschichte 23:19 .
Es wird mit „genommen“ wiedergegeben Markus 8:23 ; Lukas 9:47 ; Lukas 14:4 ; Apostelgeschichte 9:27 ; Apostelgeschichte 17:19 ; Apostelgeschichte 18:17 ; Apostelgeschichte 21:30 , Apostelgeschichte 21:33 ; Apostelgeschichte 23:19 ; Hebräer 8:9 ; „gefangen“, Matthäus 14:31 ; Apostelgeschichte 16:19 ; „Halten“, Lukas 20:20 , Lukas 20:26 ; „ergreifen“ und „ Lukas 23:26 “ Lukas 23:26 ; 1 Timotheus 6:12 .
Die allgemeine Idee ist die, jemanden zu ergreifen oder zu ergreifen – egal, was das Ziel ist – sei es, um zu helfen oder zur Bestrafung zu ziehen oder einfach um zu dirigieren. Hier bedeutet es, in Bezug auf „Hilfe“ oder „Hilfe“ zu greifen; und die Bedeutung ist, dass er die Natur der Engel nicht an sich riss oder sie in Bezug auf die Hilfeleistung für „ihnen“ auf sich nahm, sondern die Natur des Menschen annahm – um „ihm“ zu helfen. Er übernahm das Werk der menschlichen Erlösung, und folglich war es für ihn notwendig, Mensch zu sein.
Aber er nahm den Samen Abrahams auf sich - Er kam, um den Nachkommen Abrahams zu helfen, und folglich wurde er, da sie Menschen waren, ein Mensch. Wenn der Apostel Juden schrieb, war es nicht unnatürlich, sie besonders als Nachkommen Abrahams zu bezeichnen, obwohl dies die Vorstellung nicht ausschließt, dass er für die gesamte Menschheit gestorben ist. Es stimmte, dass er gekommen war, um den Nachkommen Abrahams zu helfen, aber es war auch wahr, dass er für alle starb.
Die Tatsache, dass ich eines meiner Kinder liebe und für seine Erziehung sorge und ihm das sage, schließt nicht aus, dass ich auch die anderen liebe - und dass ich sie, wenn es sein soll, ähnlich ansprechen kann richtig.