Hesekiel, nachdem er die Umstände und Zustände der Juden und Zedekia, der Vasall des assyrischen Monarchen, anhand einer Figur beschrieben hat, warnt sie vor dem trügerischen Charakter ihrer Hoffnungen auf Hilfe aus Ägypten, protestiert gegen die Treulosigkeit, die ein solches Bündnis begleiten muss... [ Lesen Sie weiter ]
EIN GROSSER ADLER ... - Wahrscheinlich der Steinadler, dessen Gefieder die hier abgebildete Farbvielfalt aufweist. Der Adler (der König der Vögel) ist ein natürlicher Vertreter der Monarchen (vgl. Jeremia 48:40 ) und war ein assyrisches Emblem. MIT GROSSEN FLÜGELN, IONGWINGED – wörtlich „groß von F... [ Lesen Sie weiter ]
EIN LAND DES MENSCHENHANDELS - Das Land Babylon.... [ Lesen Sie weiter ]
ER NAHM AUCH VOM SAMEN DES LANDES - Zedekia, der Onkel des Königs, kein babylonischer Satrap, wurde zum König gemacht.... [ Lesen Sie weiter ]
AUSBREITEN - Auf dem Boden, nicht an einer Stange trainiert, damit es keine andere Stütze als Nebukadnezar hat. Als Weinstock war er weniger majestätisch als eine Zeder Hesekiel 17:3 ; aber vergleiche Psalter 80:10 . WESSEN ZWEIGE ... - Vielmehr, damit sich ihre Zweige zu ihm wenden und ihre Wurzel... [ Lesen Sie weiter ]
EIN WEITERER GROSSER ADLER - Dies ist der König von Ägypten, zwar mächtig, aber nicht wie der erste. DURCH DIE FURCHEN IHRER PLANTAGE - Aus den Beeten, wo sie gepflanzt war, um einem anderen Frucht zu bringen, schoss sie ihm ihre Wurzeln, damit er sie tränke. Zedekia buhlte um die Gunst Ägyptens, w... [ Lesen Sie weiter ]
IHR FRÜHLING - Eher ihr Wachstum. AUCH OHNE ... - Übersetzen; und nicht mit großer Kraft oder mit vielen Menschen ist es wieder von seinen Wurzeln aufzurichten.... [ Lesen Sie weiter ]
REITTIERE AUFZUWERFEN UND FESTUNGEN ZU BAUEN - DAS war nicht das Geschäft der Entsatzarmee, sondern der Belagerungsarmee. Übersetzen Sie es: wenn Menschen Reittiere auswerfen und Festungen bauen, um viele Menschen zu zerstören.... [ Lesen Sie weiter ]
Ein Gegensatz zwischen den Handlungen Nebukadnezars und Jahwes. Nebukadnezar „abgeschnitten“, Jahwe wird den Spitzentrieb „aufrichten“; Nebukadnezar „führte es in ein Land des Verkehrs“, Jahwe wird es „auf dem Berg der Höhe Israels pflanzen“. Nebukadnezar setzte seinen Liebling als „niedrigen Weinst... [ Lesen Sie weiter ]
IM BERG DER HÖHE ISRAELS - Die Parallelstelle Hesekiel 20:40 weist auf den Berg hin, auf dem der Tempel stand. Aber es ist hier nicht der eigentliche Berg Moria, sondern das Königreich, dessen Repräsentant dieser Berg war, der Sitz des Throns des gesalbten Sohnes Gottes ( Psalter 2:6 ; vergleiche Ps... [ Lesen Sie weiter ]
DIE BÄUME FÜR DAS FELD - Die Reiche der Welt im Gegensatz zum Reich Gottes. Die hier ausgesprochene Wahrheit ist eine allgemeine. Gott gibt das Versprechen, Gott erfüllt es.... [ Lesen Sie weiter ]