Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hesekiel 42:3
Diese „Kammern“ (vgl. Hesekiel 46:19 ) Hesekiel 46:19 nicht bis zur Westmauer; zwischen ihm und ihnen lag ein Hof zum Kochen (M), wahrscheinlich vierzig Ellen mal dreißig; ein solcher Hof mit seinen Zugängen füllte die Ecke von fünfzig Ellen im Quadrat aus, wie im Falle der Küchenhöfe für das Volk. In diesen Kammern befanden sich Speiseräume für die Priester (siehe Hesekiel 42:13 ) und Bäder, denn kein Priester konnte seinen täglichen Dienst betreten, ohne vorher gebadet zu haben.
„Die Kammern“ erstreckten sich über „den gesonderten Ort“ hinaus bis zur Wand des Tempelhofs, auf deren anderer Seite sich der zwanzig Ellen große Raum befand. Der „Pflaster“ (H) wurde zweifellos entlang der Tempelmauer fortgesetzt, so dass diese Priesterkammern wie die dreißig Kammern auf „einem Pflaster“ standen und auf der Ostseite „diesem Pflaster gegenüber“ waren. ”
Übersetze Hesekiel 42:1 : „Und er führte mich hinaus in den Vorhof, den Weg nach Norden, und er führte mich in die Gemächer, die gegenüber der Absonderung und gegenüber dem Gebäude waren, gegen die Norden entlang der Länge von hundert Ellen, mit der Tür nach Norden und der Breite fünfzig Ellen gegenüber den zwanzig Ellen, die im inneren Vorhof waren, und gegenüber dem Pflaster, das im äußeren Vorhof war, Galerie an Galerie in drei Stockwerken.“