Hiob 14:8

Obwohl die Wurzel davon alt wird - Obwohl das Leben fast ausgestorben ist. Die Idee ist, dass die Wurzel des Baumes zwar sehr alt ist, aber dennoch nicht ganz leblos wird. Es ist nicht wie bei einem alten Mann, wenn das Leben ganz ausgeht. In der sehr gealterten Wurzel wird noch Vitalität sein; aber nicht so beim Menschen.

Obwohl der Bestand davon - Der Stumpf - buchstäblich das, was abgeschnitten ist - גזעוּ geza‛ô . Die Bedeutung ist, dass das Leben in der Wurzel bleibt, wenn der Stamm des Baumes gefällt wird und ganz stirbt; aber wenn der Mensch versagt, ist das Leben völlig ausgestorben.