Hiob 15:20

Travaileth mit Schmerzen - Das heißt, seine Sorgen sind wie die Schmerzen der Geburt. Eliphas bedeutet, dass er ein ständiger Leidender ist.

All seine Tage - Es scheint schwer vorstellbar, wie sie jemals diese universelle Maxime hätten bilden können. Es ist jetzt sicherlich nicht buchstäblich wahr; war es auch nie. Um aber die Doktrin zu vermitteln, dass die Bösen möglichst pointiert und auffallend bestraft würden, wurde sie in diese universelle Form gebracht – was bedeutet, dass das Leben der Bösen erbärmlich sein würde. Es gibt Grund zu der Annahme, dass dies und das, was am Ende des Kapitels folgt, ein altes Fragment ist, das Eliphas so einstudiert, dass es die Gefühle eines reineren Weltzeitalters enthält.

Und die Zahl der Jahre wird dem Unterdrücker verborgen - Wemyss gibt dies wieder, "und eine Abrechnung von Jahren wird für die Gewalttätigen aufgelegt." Also auch Dr. Good. Die Vulgata gibt es wieder, „und die Zahl der Jahre seiner Tyrannei ist ungewiss“. Rosenmüller, Cocceius, Drusius und einige andere meinen, dass hier die im ersten Hemistich vorkommende Klausel verstanden und wiederholt werden sollte, und dass es bedeutet, „und in der Anzahl der Jahre, die für den Gewalttätigen auferlegt werden, wird er gefoltert“. mit Schmerz.

“ Luther gibt es wieder, „und einem Tyrannen ist die Zahl seiner Jahre verborgen.“ Es ist schwer zu sagen, was die Passage bedeutet. Für mich ist die wahrscheinlichste Interpretation eine, die ich in keinem der Bücher, die ich konsultiert habe, gefunden habe und die so ausgedrückt werden kann: „Der Gottlose wird sein ganzes Leben lang gequält werden.“ Für jemanden, der ein Unterdrücker oder Tyrann ist, ist die Zahl seiner Jahre verborgen.

Er hat keine Lebenssicherheit. Er kann seinen Fortbestand nicht mit Sicherheit berechnen. Das Ende ist verborgen. Ein rechtschaffener Mann kann einige Berechnungen anstellen und kann das wahrscheinliche Ende seiner Tage sehen. Er darf ein ehrenvolles Alter erwarten. Aber Tyrannen werden so oft plötzlich niedergestreckt; sie gehen so häufig durch Attentate um, und Räuber werden so oft unerwartet überwältigt, dass sich über das Ende ihres Weges keine Berechnung anstellen lässt. Ihr Ende ist verborgen. Sie sterben plötzlich und verschwinden. Das passt zur Verbindung; und die Stimmung stimmt im wesentlichen mit den Tatsachen überein, wie sie auftreten.