Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 17:8
Aufrechte Männer werden darüber erstaunt sein - Über den Gang der Dinge in Bezug auf mich. Sie werden erstaunt sein, dass Gott es ertragen hat, dass ein heiliger Mann in ein solches Unglück gestürzt wird und von seinen Freunden auf diese Weise behandelt wird. Die Tatsache, worüber sie so sehr erstaunt sein sollen, war, dass die Guten auf diese Weise heimgesucht wurden und keine Linderung gewährt wurde.
Und die Unschuldigen werden sich aufregen - Sollen sich aufrichten oder Kraft gewinnen, um den Bösen zu widerstehen.
Der Heuchler - Der Böse - wahrscheinlich in Anspielung auf seine bekennenden Freunde. Die Heuchelei, die der Satz vermittelt, entspringt der Tatsache, dass sie sich als „seine“ Freunde bezeichneten und sich als falsch erwiesen hatten; und dass sie behauptet hatten, die Freunde Gottes zu sein, und dennoch Gefühle geäußert hatten, die mit jeder richtigen Ansicht über ihn unvereinbar waren. Das könne nicht unbemerkt bleiben, sagt er jetzt. Die Welt würde sich über einen so merkwürdigen Zustand der Dinge aufregen, und eine gerechte öffentliche Empörung wäre die Folge.