Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 27:6
Ich halte an meiner Gerechtigkeit fest – ich halte an dem Bewusstsein der Integrität und Aufrichtigkeit fest. Davon kann und will ich mich nicht trennen. Hiob hatte sein Eigentum, seine Gesundheit und seinen häuslichen Komfort verloren, aber bei all diesem einen Trost hatte er das Gefühl, aufrichtig zu sein. Er war von Gott wie ein böser Mensch dem Unglück ausgesetzt gewesen, aber er war dennoch entschlossen, an dem Bewusstsein seiner Aufrichtigkeit festzuhalten.
Eigentum kann einen Mann verlassen; Freunde können ihn verlassen; Kinder können sterben; Krankheit kann ihn angreifen; Verleumdung kann ihn angreifen; und der Tod kann sich ihm nähern; aber dennoch mag er in seinem Busen eine unfehlbare Quelle des Trostes haben; er mag das Bewusstsein haben, dass sein Ziel richtig und rein war. Dass nichts erschüttern kann; davon können ihm keine Stürme oder Stürme, kein bösartiger Feind, keine Verluste oder Enttäuschungen, kein Spott oder Verleumdung rauben.
Mein Herz soll mir keine Vorwürfe machen – das heißt, als sei es unaufrichtig, falsch, hohl.
Solange ich lebe - Marge, „aus meinen Tagen“. Also das Hebräische - מימי mı̂yāmāy . Vulgata in omni vita mea . Septuaginta, „Ich bin mir nicht bewusst, dass ich etwas falsch gemacht habe“ - ἄτοπα τράξας atopa pracas ; vergleiche die Anmerkungen zu 1 Korinther 4:4 . Die Idee ist, dass er ein Bewusstsein der Integrität hatte und dass er es sein Leben lang aufrechterhalten wollte.