Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 28:7
Es gibt einen Weg, den kein Geflügel kennt – das heißt, einen Weg auf der Suche nach Gold und Edelsteinen. Der Bergmann beschreitet einen Weg, den der schärfste Vogel nicht sieht. Er dringt in die tiefe Dunkelheit der Erde ein. Das Ziel von Hiob ist, die Weisheit und die Unerschrockenheit des Menschen zu zeigen, diese dunklen Regionen auf der Suche nach Saphiren und Gold zu durchdringen. Die weitsichtigsten Vögel konnten den Weg zu ihnen nicht finden.
Die unerschrockensten und furchtlosesten Raubtiere wagten es nicht, sich in diese gefährlichen Regionen zu begeben. Das mit „Geflügel“ ( עיט ‛ ayı̂ṭ ) wiedergegebene Wort bedeutet entweder ein gefräßiges Tier, Jeremia 12:9 , oder häufiger einen gefräßigen Vogel; siehe die Anmerkungen zu Jesaja 46:11 . Nach Bochart, Hieroz. S. 11. L. 11. c. viii. P. 195 bezeichnet das Wort hier einen Raubvogel jeglicher Art; ein Vogel, der eine scharfe Vision hat.
Was das Auge des Geiers nicht gesehen hat - Der Geier zeichnet sich durch die bemerkenswerte Schärfe seiner Vision aus. In den Wüsten Arabiens, so sagt man, sieht man, wenn ein Kamel stirbt, fast sofort am fernen Himmel etwas, was zunächst wie ein Fleck erscheint. Als es näher kommt, wird es als Geier wahrgenommen, der das Kamel beim Fallen markiert hatte und es beutet. Dieser Vogel ist sprichwörtlich für die Schärfe seines Sehens.