Hiob 29:10

Die Adligen - Margin, "Die Stimme der Adligen war verborgen." Wörtlich kann dies so wiedergegeben werden, „als die Stimme der Adligen sich versteckte“; oder der hier verwendete Ausdruck ( נגידים קול נחבאו n ^e châbâ'û qôl nāgı̂ydiym ) kann wiedergegeben werden, "die Stimme des Adels war verborgen" - es ist im Hebräischen üblich, wenn zwei Nomen unterschiedlicher Zahl und unterschiedlichem Geschlechts zusammenkommen, für das Verb, um sich an letzteres anzupassen. Rosenmüller. Das Wort „Adlige“ ist hier im Sinne von „Ratgebern“ oder Männern von Rang zu verstehen. Sie würden jetzt "Emirs" oder "Sheiks" heißen.

Und ihre Zunge klebte an ihrem Gaumen - Sie waren so beeindruckt von meiner Gegenwart, dass sie nicht sprechen konnten.