Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 3:16
Oder als versteckte vorzeitige Geburt - Als Abtreibung, die versteckt oder verborgen ist; das heißt, die bald aus dem Blickfeld entfernt wird. Also der Psalmist, Psalter 58:8 :
Wie eine Schnecke, die schmilzt, lass Thom sich auflösen;
Wie die vorzeitige Geburt einer Frau, damit sie die Sonne nicht sieht.
Septuaginta ἔκτρωμα ektrōma , dasselbe Wort, das Paulus in 1 Korinther 15:8 in Bezug auf ihn selbst verwendet; siehe die Hinweise an dieser Stelle.
Ich war nicht gewesen - ich hätte sterben sollen; Ich hätte kein Mann sein sollen, wie ich es jetzt bin, dem Unglück ausgesetzt. Die Bedeutung ist, dass er weggenommen und verborgen worden wäre, wie es eine solche vorzeitige Geburt ist, und dass er niemals zu den Lebenden und Leidenden gezählt worden wäre.
Als Säuglinge, die nie Licht sahen - Hiob äußert sich hier weder über ihren zukünftigen Zustand noch über die Frage, ob solche Säuglinge unsterbliche Seelen hätten. Er sagt nur, dass sein Los wie ihres gewesen wäre und dass er von den Sorgen, die er jetzt erlebte, gerettet worden wäre.