DARUM, HIOB, ICH BITTE DICH – Im nächsten Kapitel wendet er sich an
die drei Freunde Hiobs. Dies ist besonders an ihn gerichtet.
MEINE REDEN – Hebräisch, „meine Worte“ – מלה _millâh_ .
Dies ist das übliche Wort in den aramäischen Sprachen, um einen
Spruch oder eine Rede auszudrücken, obwohl es im H... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE ZUNGE HAT IN MEINEM MUND GESPROCHEN - Margin, "Gaumen". Die
Bedeutung ist, dass er, da er zu sprechen gewagt und tatsächlich
begonnen hatte, nur das aussprechen würde, was es wert war, gehört
zu werden. Dies ist eigentlich der Anfang seiner Argumentation, denn
alles, was er zuvor gesagt hatte,... [ Lesen Sie weiter ]
MEINE WORTE SOLLEN VON DER AUFRICHTIGKEIT MEINES HERZENS SEIN – ich
werde AUFRICHTIG sprechen. Ich werde nichts sagen, was hohl und
heuchlerisch sein soll. Was ich spreche, soll der wirkliche Vorschlag
meines Herzens sein – was ich fühle und weiß, dass es wahr ist.
Elihu war vielleicht um so bestreb... [ Lesen Sie weiter ]
DER GEIST GOTTES HAT MICH GEMACHT; - Siehe die Anmerkungen zu Hiob
32:8 . In diesem Vers gibt es eine offensichtliche Anspielung auf die
Art und Weise, in der der Mensch erschaffen wurde, als Gott ihm den
Odem des Lebens einhauchte und er ein lebendiges Wesen wurde; Genesis
2:7 . Aber es ist nicht g... [ Lesen Sie weiter ]
WENN DU MIR ANTWORTEN KANNST - Die Bedeutung dieses Verses ist
folgende: „Die Kontroverse zwischen dir und mir, wenn du antwortest,
soll auf die gerechteste Weise und zu den gleichen Bedingungen
geführt werden. Ich werde nicht versuchen, Sie wie Ihre drei Freunde
mit Vorwürfen zu überhäufen; Ich wer... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, ICH BIN NACH DEINEM WUNSCH AN GOTTES STATT – Rand, wie im
hebräischen „Mund“. Der Mund ist das, mit dem wir unsere Wünsche
ausdrücken, und das Wort hier ist gleichbedeutend mit Wunsch. Einige
haben dies jedoch anders dargestellt. Umbreit übersetzt es, ich bin,
wie du, von Gott - ich bin, wie... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, MEIN SCHRECKEN WIRD DICH NICHT ERSCHRECKEN – Hiob hatte
ernsthaft gewollt, seine Sache direkt vor Gott zu tragen, aber er
hatte die Befürchtung geäußert, dass er ihn durch seine Majestät
einschüchtern würde, so dass er seine Bitte nicht mit der Ruhe
bewältigen könnte und Selbstbeherrschung, d... [ Lesen Sie weiter ]
SICHERLICH HAST DU IN MEINEM GEHÖR GESPROCHEN – Margin, wie auf
hebräisch „Ohren“. Dies zeigt, dass Elihu während der Debatte
anwesend war und dem Gesagten aufmerksam zugehört hatte. Er greift
nun den Hauptpunkt auf, von dem er vermutete, dass Hiob sich geirrt
hatte – den Versuch, sich zu rechtferti... [ Lesen Sie weiter ]
ICH BIN REIN – ich bin rein und heilig.
OHNE ÜBERTRETUNG – Hiob hatte nicht genau diese Ausdrücke
verwendet, noch hatte er beabsichtigt zu behaupten, dass er absolut
frei von Sünde sei; siehe Hiob 9:20 . Er hatte behauptet, die
Übertretungen, deren sich seine drei Freunde schuldig gemacht hatten,
n... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, ER FINDET ANLÄSSE GEGEN MICH – das heißt, Gott. Dies ist
nicht genau die Sprache Hiobs, obwohl vieles, was er gesagt hatte,
darauf hinzuweisen schien. Die Idee ist, dass Gott eine Gelegenheit
suchte, sich ihm zu widersetzen; dass er wünschte, in ihm einen Grund
oder Grund zu finden, ihn zu be... [ Lesen Sie weiter ]
ER STECKT MEINE FÜSSE IN DIE STÖCKE - Dies ist auch eine Sprache,
die Hiob gebraucht hat; siehe Hiob 13:27 . "Er vermarktet alle meine
Wege;" in Hiob 13:27 : „Du schaust eng auf alle meine Pfade“ siehe
die Anmerkungen zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, DARIN BIST DU NICHT NUR – in dieser Ansicht von Gott und in
diesen Überlegungen über seinen Charakter und seine Regierung. Eine
solche Sprache in Bezug auf die Gottheit kann nicht gerechtfertigt
werden; solche Ansichten können nicht richtig sein. Es kann nicht
sein, dass er der Feind des Mens... [ Lesen Sie weiter ]
WARUM STREITEST DU GEGEN IHN? - Indem er sich weigert, sich ihm zu
unterwerfen, und seine Weisheit und Güte in Frage stellt.
DENN ER GIBT ÜBER KEINE SEINER ANGELEGENHEITEN RECHENSCHAFT AB –
Margin, wie im Hebräischen „antwortet nicht“. Die Idee ist, dass
es ebenso nutzlos wie unangemessen ist, mit... [ Lesen Sie weiter ]
DENN GOTT SPRICHT EINMAL - Der Zweck dessen, was hier gesagt wird,
ist, den Grund zu zeigen, warum Gott die Menschen BEDRÄNGT , oder die
Prinzipien seiner Regierung zu erklären, die Elihu vermutlich von
Hiob und seinen Freunden missverstanden hatte. Der Grund, warum er
Bedrängnis bringt, sagt Elihu,... [ Lesen Sie weiter ]
IN EINEM TRAUM - Dies war eine der Methoden, mit denen der Wille
Gottes in den frühen Perioden der Welt bekannt gemacht wurde; siehe
die Anmerkungen zu Hiob 4:12 . Eine ausführlichere Darstellung dieser
Methode, den göttlichen Willen mitzuteilen, finden Sie in der
Einführung zu Jesaja, Abschnitt 7 ... [ Lesen Sie weiter ]
DANN ÖFFNET ER DEN MENSCHEN DIE OHREN – Margin, wie im Hebräischen
„offenbart“ oder „entdeckt“. Die Idee ist, dass er dem
Menschen dann wichtige Ermahnungen oder Ratschläge offenbart. Er
vermittelt wertvolle Wahrheit. Dies ist nicht so zu verstehen, dass
der Schläfer tatsächlich Gott sprechen hört,... [ Lesen Sie weiter ]
DASS ER DEN MENSCHEN VON SEINER BESTIMMUNG ZURÜCKZIEHEN KANN –
Marge, „Arbeit“. Der Sinn ist klar. Gott beabsichtigt, ihn vor den
Folgen der Ausführung eines Plans der Ungerechtigkeit zu warnen. Er
alarmiert ihn, indem er ihm zeigt, dass sein Kurs zur Bestrafung
führen wird, und indem er ihm in den... [ Lesen Sie weiter ]
ER HÄLT SEINE SEELE AUS DER GRUBE ZURÜCK - Das Wort Seele im
Hebräischen ist oft gleichbedeutend mit Selbst, und die Idee ist,
dass er den Menschen auf diese Weise aus der Grube zurückhält. Der
Zweck dieser Warnungen besteht darin, ihn davon abzuhalten, in seinen
eigenen Untergang zu stürzen. Das mi... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD AUCH MIT SCHMERZEN GEZÜCHTIGT – als ein weiteres Mittel,
ihn von der Begehung der Sünde ABZUHALTEN und ihn davon ABZUHALTEN .
Wenn die Warnungen der Nacht versagen und er auf ein sündiges Leben
versessen ist, dann legt Gott ihn auf ein Bett des Schmerzes, und er
wird dort zum Nachdenken gebr... [ Lesen Sie weiter ]
DAMIT SEIN LEBEN BROT VERABSCHEUT - Es ist eine übliche Wirkung von
Krankheit, den Appetit zu nehmen. Elihu betrachtet es hier als einen
Teil der gesunden Disziplin des Leidenden. Er hat keine Lust auf den
Komfort des Lebens.
UND SEINE SEELE ZIERLICHES FLEISCH - Margin, "Fleisch der Begierde".
Das... [ Lesen Sie weiter ]
SEIN FLEISCH IST VERZEHRT, DAMIT ES NICHT MEHR GESEHEN WERDEN KANN –
Er verkümmert. Sein Fleisch, einst kräftig, schön und hell,
verschwindet jetzt. Dies ist nicht nur eine Beschreibung der Natur
seiner Krankheit, sondern eine Beschreibung der disziplinarischen
Anordnungen Gottes. Es ist ein wichtig... [ Lesen Sie weiter ]
JA, SEINE SEELE NÄHERT SICH DEM GRAB – das heißt, er selbst tut
es, denn das Wort Seele wird oft verwendet, um sich selbst zu
bezeichnen.
UND SEIN LEBEN DEN ZERSTÖRERN - - לממתים _lammitiym_ .
wörtlich „für diejenigen, die den Tod verursachen“. Die
gebräuchliche Interpretation dafür ist „die Engel... [ Lesen Sie weiter ]
WENN EIN BOTE BEI IHM IST - Dieser Teil der Rede Elihus hat kaum
weniger Meinungsverschiedenheiten und kaum weniger Diskussionen
hervorgerufen als die berühmte Passage in Hiob 19:25 . Fast jeder
Interpret hat eine besondere Auffassung von seiner Bedeutung gehabt,
und natürlich ist es sehr schwierig,... [ Lesen Sie weiter ]
DANN IST ER IHM GNÄDIG – das heißt unter der Voraussetzung, dass
er hört und sieht, was der Bote Gottes mitteilt. Wenn er die Gründe
der göttlichen Verwaltung richtig versteht und damit einverstanden
ist, und wenn er Gott in angemessener Weise anruft Hiob 33:26 , wird
er ihm Barmherzigkeit Hiob 33:2... [ Lesen Sie weiter ]
SEIN FLEISCH SOLL FRISCHER SEIN ALS DAS EINES KINDES – Rand,
„Kindheit“. Die Bedeutung ist offensichtlich. Er würde wieder
gesund werden. Das Unglück, das ihm aus Gründen der Disziplin
zugefügt worden war, würde beseitigt werden. Dies war die Theorie
Elihus in Bezug auf Bedrängnisse, und er meinte z... [ Lesen Sie weiter ]
ER SOLL ZU GOTT BETEN ... - Das heißt, wenn er die Absicht des
Leidens vollständig versteht; und wenn sein Geist zu einem richtigen
Zustand der Buße für sein vergangenes Verhalten gebracht wird, dann
wird er feststellen, dass Gott barmherzig und bereit ist, ihm Güte zu
erweisen.
UND ER WIRD SEIN AN... [ Lesen Sie weiter ]
ER SCHAUT AUF DIE MENSCHEN - Margin, "oder er wird auf die Menschen
schauen und sagen: Ich habe gesündigt." Umbreit macht dies, Nun singt
er jubelnd zu den Menschen – „jetzt singt er freudig unter
Männern“. Also Noyes: "Er wird unter den Menschen singen und
sagen." Prof. Lee „Er wird das Recht der M... [ Lesen Sie weiter ]
ER WIRD SEINE SEELE BEFREIEN - Margin, "Er hat meine Seele befreit."
Hier im Text gibt es verschiedene Lesarten, die diese
Interpretationsvielfalt begründen. Die gegenwärtige Lesart im Text
ist נפשׁי _nepheshay_ – „meine Seele“; und demnach ist sie
als die Sprache des Leidenden anzusehen, die die Ba... [ Lesen Sie weiter ]
SIEHE, ALL DIESE DINGE WIRKEN BEI GOTT – das heißt, er nimmt all
diese Methoden, um die Menschen zu warnen und sie von ihren bösen
Wegen zu befreien.
OFT - Hebräisch wie am Rand, zweimal, dreimal. Dies kann entweder von
unseren Übersetzern so verstanden werden, dass es eine unbestimmte
Zahl bezeich... [ Lesen Sie weiter ]
UM SEINE SEELE AUS DER GRUBE ZURÜCKZUHOLEN - Um ihn davon abzuhalten,
ins Grab hinabzusteigen und in die dunkle Welt darunter. Er wendet
diese Methoden an, um die Menschen zu warnen, damit sie sich nicht
selbst zerstören. Siehe Hiob 33:18 .
MIT DEM LICHT DER LEBENDEN ERLEUCHTET WERDEN - DAMIT er no... [ Lesen Sie weiter ]
MERKE GUT, OH HIOB, HÖRE AUF MICH ... - Elihu WILL ANDEUTEN , dass er
noch viel mehr zu sagen hatte, was besondere Aufmerksamkeit
erforderte. Deshalb bat er Hiob, ihn geduldig durchzuhören.... [ Lesen Sie weiter ]
WENN DU ETWAS ZU SAGEN HAST, ANTWORTE MIR - Im vorherigen Vers hatte
Elihu gebeten, dass Hiob alles hören würde, was er zu sagen hatte.
Aber hier bittet er ihn in Anbetracht dessen, was er gesagt hat, dass
er, wenn er etwas dagegen hat, jetzt seine Meinung äußern würde.
Wir können annehmen, dass er... [ Lesen Sie weiter ]
WENN NICHT, HÖREN SIE AUF MICH ... - Wenn nichts gesagt wurde, wovon
Sie abweichen, dann hören Sie mir zu, und ich werde das verwirrende
Thema, das so viele Diskussionen erregt hat, weiter erläutern. Diese
Äußerungen von Elihu implizieren großes Vertrauen in die Wahrheit
dessen, was er zu sagen hatt... [ Lesen Sie weiter ]