Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 37:10
Durch den Atem Gottes wird Frost gegeben - Nicht durch den heftigen Nordwind oder den Wirbelwind des Südens, sondern Gott scheint auf sanfte Weise zu „atmen“ und die Erde ist mit Raureif bedeckt. Es erscheint in einer stillen Nacht, wenn kein Sturm oder Sturm ist, und senkt sich so leise auf die Erde, als ob es durch bloßes Atmen erzeugt würde. Frost ist erstarrter oder gefrorener Tau. Zur Entstehung und Ursache von Tau siehe die Anmerkungen zu Hiob 38:28 . Die Figur ist poetisch und schön. Die leichte Bewegung der Luft, selbst wenn der Frost auftaucht, scheint durch den Atem Gottes verursacht zu sein.
Und die Breite des Wassers wird eng – das heißt, wird durch die Kälte zusammengezogen; oder ist zugefroren. Das Wasser wird zu einer festen Masse ( במוצק b e mûtsaq ) „komprimiert“ oder befindet sich in einem Zustand von „Druck“ oder „Kompression“ – so bedeutet das hier verwendete Wort. Was vorher ausgedehnte Flüsse oder Meeresarme waren, werden heute zu festen Eismassen zusammengepresst.
Auch dies ist ein Beweis für die Größe und Macht Gottes, denn obwohl Elihu die Ursache nicht verstand, bestand kein Zweifel, dass sie von seiner Entscheidungskraft hervorgebracht wurde. Obwohl die Gesetze, nach denen dies geschieht, heute besser verstanden werden als damals, ist es nicht weniger klar zu erkennen, dass es auf seine Veranlassung zurückzuführen ist; und all das Licht, das wir in Bezug auf die Gesetze erhalten, nach denen diese Dinge geschehen, dient nur dazu, unsere Vorstellungen von der Weisheit und Größe Gottes zu erhöhen.