Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 37:23
Wenn wir den Allmächtigen berühren, können wir ihn nicht finden - Siehe die Anmerkungen zu Hiob 11:7 . Dieses Gefühl stimmt mit allem überein, was Elihu gesagt hat, und ist in der Tat das, was er besonders durchsetzen wollte. Aber es hat hier einen besonderen Schwerpunkt, wo Gott in sichtbarer Pracht naht, umgeben von Wolken und Stürmen und auf einem Thron aus poliertem Gold sitzend.
Einen solchen Gott, sagt Elihu, sei unmöglich zu begreifen. Seine Majestät war überwältigend. Die Stelle ist viel eindrucksvoller und feierlicher und stimmt viel besser mit dem Original überein, indem die Worte weggelassen wurden, die unsere Übersetzer eingeführt und kursiv gedruckt haben. Es wäre dann,
Der Allmächtige! - Wir können ihn nicht finden!
Groß an Macht und Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit!
Somit drückt es die überwältigende Emotion, die Ehrfurcht, die Besorgnis aus, die im Geist eines Menschen erzeugt wird, der Gott in der Erhabenheit des Sturms näher kommen sah.
Er hat eine ausgezeichnete Macht - Er zeichnet sich aus, oder ist gewaltig und unverständlich in der Macht.
Und vor Gericht - das heißt vor Gericht.
Und in viel Gerechtigkeit – Hebräisch, „ in viel Gerechtigkeit “. Die Bedeutung ist, dass es eine überfließende Fülle der Gerechtigkeit gab; sein Charakter war völlig gerecht, oder dieser Charakterzug war in ihm reichlich vorhanden.
Er wird nicht bedrängen - Oder er wird nicht unterdrücken, er wird nicht zerquetschen. Es stimmte, dass er Menschen „geplagt“ hat, aber die Idee ist, dass es keine Härte oder Unterdrückung gab. Er würde es nicht tun, um Leid zu erzeugen oder wenn es nicht verdient war. Einige Manuskripte variieren die Lesart hier so, dass sie „er wird nicht antworten“ bedeuten; das heißt, er wird keinen Rechenschaft darüber ablegen, was er tut. Die Änderung bezieht sich nur auf die Punkte, aber das Obige ist die übliche Interpretation und stimmt gut mit dem Zusammenhang überein.