Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 38:3
Gürte jetzt deine Lenden wie ein Mann - Die Lenden umgürten, ist ein Satz, der auf die Kleidung in alten Zeiten anspielt. Das locker fließende Gewand, das gewöhnlich getragen wurde, wurde mit einem Gürtel befestigt, wenn die Menschen liefen, arbeiteten oder in Konflikte verwickelt waren; siehe die Anmerkungen zu Matthäus 5:38 . Die Idee hier ist: „Mach dich so stark und kräftig wie möglich; bereit sein, höchste Anstrengungen zu unternehmen.
„Gott war im Begriff, ihn einer Aufgabe zu stellen, die all seine Fähigkeiten erforderte – nämlich die Tatsachen zu erklären, die ständig im Universum vorkamen. Die ganze Passage ist ironisch. Hiob hatte sich vorgenommen, zu erzählen, was er über die göttliche Verwaltung wusste, und Gott fordert ihn nun auf, seine Ansprüche auf das Amt eines solchen Auslegers darzulegen. Ein so weiser Mann, der mit so viel Vertrauen über die verborgenen Ratschläge des Allerhöchsten sprechen konnte, konnte mit Sicherheit die Dinge erklären, die sich auf die sichtbare Schöpfung bezogen. Der Ausdruck „wie ein Mann“ bedeutet kühn, mutig; vergleiche die Anmerkungen zu 1 Korinther 16:13 .
Ich werde von dir verlangen und du mir antworten – Margin, wie auf Hebräisch, „mach mich bekannt“. Die Bedeutung ist: „Ich werde Ihnen einige Fragen oder Untersuchungsgegenstände zur Lösung vorlegen. Da Sie mit so viel Vertrauen von meiner Regierung gesprochen haben, werde ich einige Untersuchungen vorschlagen, um Ihr Wissen zu testen.“