Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 39:11
Wirst du ihm vertrauen? - Wie du den Ochsen tust. Bei den Haustieren wird notwendigerweise großes Vertrauen gesetzt, und das Vertrauen auf die Treue des Ochsen und des Pferdes ist gewöhnlich nicht fehl am Platze. Die Idee dabei ist, dass das Einhorn nicht so gezähmt werden kann, dass ihm wichtige Interessen sicher anvertraut werden können.
Weil seine Stärke groß ist? - Betrachten Sie seine Stärke als Grund, warum ihm wichtige Interessen anvertraut werden könnten? Die Stärke des Ochsen, des Kamels, des Pferdes und des Elefanten war ein Grund, warum der Mensch ihre Hilfe suchte, um zu tun, was er selbst nicht tun konnte. Die Idee ist, dass der Mensch den gleichen Grund nicht nutzen könnte, um das Nashorn zu beschäftigen.
Willst du ihm deine Arbeit überlassen? - Oder besser gesagt, der Ertrag deiner Arbeit - die Ernte.