Hiob 39:12

Willst du ihm glauben? - Das heißt, willst du ihm die Produktionen des Feldes anvertrauen? Die Idee ist, dass er ein ungezähmtes und ungezähmtes Tier war. Er konnte nicht regiert werden, wie das Kamel oder der Ochse. Wenn die Garben der Ernte auf ihn gelegt würden, wäre es nicht sicher, ob er sie dorthin bringen würde, wo der Bauer sie wünschte.

Und sammle es in deine Scheune? - Oder vielmehr „zu deiner Tenne“, denn so bedeutet das hier verwendete Wort ( גרן gôren ). Es war nicht üblich, eine Ernte in einer Scheune zu sammeln, aber sie wurde normalerweise auf einem hart betretenen Platz gesammelt und dort gedroschen und geworben. Zur Verwendung des Wortes siehe Rut 3:2 ; Richter 6:37 ; Numeri 18:30 ; Jesaja 21:10 .