Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 4:8
Wie ich gesehen habe, appelliert Eliphas an seine eigene Beobachtung, dass Menschen, die ein böses Leben führten, plötzlich abgeschnitten wurden. Fälle dieser Art hätte er zweifellos beobachtet - wie alle es getan haben mögen. Aber seine Schlussfolgerung war zu weit gefasst, als er zu dem Schluss kam, dass alle Bösen auf diese Weise bestraft werden. Es ist wahr, dass böse Menschen auf diese Weise ausgerottet werden und umkommen; aber es ist nicht wahr, dass alle Bösen in diesem Leben auf diese Weise bestraft werden, noch dass keiner der Gerechten von ähnlichen Unglücken heimgesucht wird. Seine Argumentation war in der Welt üblich - er zog universelle Schlussfolgerungen aus Prämissen, die zu eng sind, um sie aufrechtzuerhalten, oder aus zu wenigen sorgfältig beobachteten Tatsachen.
Die Ungerechtigkeit pflügen - Dies ist offensichtlich ein sprichwörtlicher Ausdruck; und der Sinn ist, dass die Menschen ernten, wenn sie säen. Wenn sie Weizen säen, ernten sie Weizen; wenn Gerste, wird Gerste geerntet; wenn Unkraut, ernten sie Unkraut. So in Sprüche 22:8 :
"Wer Ungerechtigkeit sät, wird auch Eitelkeit ernten."
Also in Hosea 8:7 :
„Denn sie haben den Wind gesät,
Und sie werden den Wirbelwind ernten:
Es hat keinen Stiel; die Knospe wird keine Mahlzeit geben
Wenn es so ist, werden Fremde es verschlingen“
So heißt es im persischen Sprichwort:
"Wer Dornen pflanzt, wird keine Rosen sammeln."
Dr. Gut.
Also Aischylos:
ἄρουρα Θάνατον αρπίζεται.
Atēs aroura thanaton ekkarpizetai .
Das Feld des Unrechts bringt den Tod als seine Frucht hervor.
Die Bedeutung von Eliphas ist, dass Menschen, die Pläne der Bosheit schmieden, entsprechende Früchte ernten müssen. Sie können nicht erwarten, dass ein böses Leben das ultimative Glück hervorbringt.