Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 41:10
Niemand ist so wild, dass er es wagt, ihn aufzurütteln - Niemand hat den Mut, ihn aufzurütteln und zu provozieren.
Wer kann dann vor mir stehen? - Die Bedeutung davon ist klar. Es lautet: „Wenn eines meiner Geschöpfe so beeindruckend ist, dass der Mensch es nicht wagt, es anzugreifen, wie kann es dann mit dem großen Schöpfer bestehen? Dies kann vielleicht als Vorwurf Hiobs ausgelegt werden. Er hatte den Wunsch geäußert, seine Sache vor Gott zu tragen und zu seiner Rechtfertigung vor ihm zu argumentieren. Gott zeigt ihm hier, wie hoffnungslos ein Kampf mit dem Allmächtigen sein muss.
Der Mensch zittert und wird schon beim Anblick eines der Geschöpfe Gottes seines Mutes entwaffnet. Von Angst überwältigt, zieht er sich aus dem erwogenen Kampf zurück und flieht. Wie konnte er sich dann anmaßen, mit Gott zu kämpfen? Welche Hoffnung konnte er auf einen Wettbewerb mit ihm setzen?