Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Hiob 5:12
Er enttäuscht die Tricks der Listigen - Er vereitelt sie in ihren Plänen oder macht ihre Pläne vergeblich. Auch dies war das Ergebnis genauer Beobachtung von Eliphas. Er hatte Fälle gesehen, in denen die Pläne von listigen, kunstvollen und kunstvollen Leuten vereitelt und das Geradlinige gediehen und geehrt worden war. Solche Fälle ließen ihn glauben, dass Gott der Freund der Tugend sei und des ganzen Vertrauens würdig sei.
Damit ihre Hände - Damit sie. Die Hände sind die Instrumente, mit denen wir unsere Pläne verwirklichen.
Ihr Unternehmen - Marge oder "alles". Hebräisch תשׁיה tûshı̂yâh . Dieses Wort bedeutet richtigerweise Aufrichtigkeit von ישׁע yâsha‛ ; dann Hilfe, Befreiung, Hiob 6:13 ; dann Zweck, Unternehmen, Unternehmen, das heißt, was man gründen oder gründen will.
Gesenius. Das ist hier seine Bedeutung. Vulgata: „Ihre Hände können das, was sie begonnen haben, nicht beenden (implementieren). Septuaginta : „Ihre Hände durchführen kann nicht das , was wahr ist “ - αληθες Alethes . Die chaldäische Paraphrase bezieht sich auf die Verfehlung der Absichten der Ägypter: „Die die Gedanken der Ägypter vereitelten , die weise (oder listig – דחכימו ) handelten, um Israel Böses anzutun , aber ihre Hände taten das Werk nicht ihrer Weisheit Hiob 5:13 , der die Weisen des Pharao in ihre eigene Weisheit nahm und den Rat ihrer verkehrten Astrologen zu ihnen machte.
” Der allgemeine Eindruck ist, dass kunstvolle und entwerfende Männer – Menschen, die im Dunkeln arbeiten und geheime Absichten des Bösen verfolgen – enttäuscht und vereitelt werden. Eliphas hatte wahrscheinlich Beispiele dafür gesehen, und er schreibt es jetzt Gott zu, als würde er ihn des Vertrauens der Menschen würdig machen. Es ist immer noch wahr. Das Schlaue und das Entwerfen werden oft so vereitelt, dass es zeigt, dass es ganz von Gott ist. Auf diese Weise entlarvt er ihre Absichten und zeigt, dass er der Freund der Aufrichtigen und Ehrlichen ist; und damit beweist er, dass er des Vertrauens seines Volkes würdig ist.