Hiob 8:18

Wenn er ihn von seinem Platz aus vernichtet – das Partikel hier, das mit „wenn ( אם 'ı̂m ) “ wiedergegeben wird, wird oft verwendet, um Hervorhebungen zu bezeichnen und bedeutet hier „sicherlich“ – „er wird sicherlich zerstört werden“. Das Wort zerstören, von בלע bela‛ , bedeutet wörtlich Hiob 7:19 verschlingen, verschlingen, aufsaugen; und daher zu verzehren, zu verwüsten, zu zerstören.

Der Sinn ist, dass der Böse oder der Heuchler ganz von seinem Platz vernichtet wird, aber das Bild oder die Gestalt des Baumes bleibt erhalten. Einige nehmen an, dass es bedeutet, dass Gott ihn von seinem Platz vernichten würde; andere, wie Rosenmüller und Dr. Good, nehmen an, dass es sich um den Boden handelt, in den der Baum gepflanzt wurde, dass er alle Nährstoffe vollständig aufsaugen und den Baum sterben lassen würde; das heißt, dass der trockene und durstige Boden, in den der Baum gepflanzt wird, anstatt Nahrung zu liefern, wie ein „Sauger“ wirkt und alle Säfte aufsaugt, die sonst dem Baum Halt geben würden. Dies scheint mir wahrscheinlich die wahre Interpretation zu sein. Es ist eines, das der Natur entsprungen ist und das die Kontinuität der Passage bewahrt.

Dann wird es ihn verleugnen – das heißt den Boden, die Erde oder den Ort, wo sie stand. Dies stellt einen bösen Mann unter dem Bild eines Baumes dar. Die Figur ist schön. Die Erde wird sich dafür schämen; beschämt, dass es den Baum aufrechterhielt; schämt sich, dass es jemals Nahrung verabreicht hat, und wird sich weigern, es zu besitzen. Also mit dem Heuchler. Er wird vergehen, als ob die Erde sich weigerte, ihn zu besitzen oder sich an ihn zu erinnern.

Ich habe dich nicht gesehen - ich habe dich nie gekannt. Es wird jede Bekanntschaft mit ihm gänzlich leugnen. Es gibt hier eine auffallende Ähnlichkeit mit der Sprache, die der Erretter sagt, er werde den Heuchler am Tag des Gerichts respektieren: „Und dann werde ich ihnen bekennen, ich habe dich nie gekannt.“ Matthäus 7:23 . Der Heuchler war nie als frommer Mann bekannt. Die Erde wird sich weigern, ihn als solchen zu besitzen, und ebenso die Himmel.