Hohelied 5:12

Oder seine Augen sind Tauben. Der Vergleich ist mit Tauben, die von Wasserströmen gesehen werden, die sich in Milch waschen (dh milchweiß) und auf Fülle sitzen (dh auf der vollen oder reichlichen Wasserflut).

Passgenau gefasst - Diese Darstellung geht davon aus, dass die Augen in ihren Höhlen mit Edelsteinen verglichen werden, die in die Folie eines Rings gefasst sind (siehe Rand); aber das andere Rendering ist vorzuziehen. Die milchweißen Tauben selbst, die an vollen Wasserbächen sitzen oder sich quer durch die gläserne Oberfläche spiegeln, bieten Bilder der ruhigen Ruhe und lebhaften Blicke der vollen, reinen, glänzenden Augen der Geliebten.