Jakobus 1:11

Denn die Sonne geht kaum mit brennender Hitze auf – Jesaja Jesaja 40:7 verwendet das Wort „Wind“ und bezieht sich auf einen brennenden Wind, der die Blumen vertrocknet. Wahrscheinlich bezieht sich der Apostel auch nicht so sehr auf die Sonne selbst, sondern auf den heißen und feurigen Wind, der Simoom genannt wird, der oft mit der Sonne aufgeht und das grüne Kraut der Felder verzehrt. Rosenmüller und Bloomfield interpretieren es also.

Es verdorrt das Gras - Jesaja 40:7 . Es verdorrt den Stengel oder das, was getrocknet Heu oder Futter liefert - das hier verwendete Wort wird gewöhnlich im letzteren Sinne verwendet. Die Bedeutung ist, dass die Wirkung des heißen Windes darin besteht, den Stiel oder die Spitze, die die Blume trägt, zu verwelken, und wenn dieser vertrocknet ist, fällt die Blume selbst.

Diese Vorstellung wird der Figur mehr Schönheit und Angemessenheit verleihen - dass der Mensch selbst gesprengt und verdorrt wird und dann all die äußere Pracht, die ihn umgibt, zu Boden fällt, wie eine Blume, deren Stütze verloren ist.

Und die Anmut seiner Mode geht zugrunde - seine Schönheit verschwindet.

So wird der Reiche in seinen Wegen vergehen, das heißt, sein Glanz und alles, worauf er stolz ist, wird verschwinden. Der Ausdruck „auf seine Weise“ bezieht sich laut Rosenmüller auf seine Ratschläge, seine Pläne, seine Absichten; und die Bedeutung ist, dass der reiche Mann mit allem, woran er bekannt ist, verschwinden wird. Die „Wege“ eines Menschen, d. h. seine Lebensweise oder die Dinge, durch die er vor der Welt erscheint, können zu ihm in etwa dieselbe Beziehung haben wie die Blume zu dem Stiel, auf dem sie wächst und durch den sie entsteht nachhaltig.

Die Idee von James scheint zu sein, dass, da es unbestreitbar war, dass der reiche Mann mit allem, was er an Pomp und Pracht in der Weltanschauung hatte, bald verschwinden musste, es gut für ihn war, bei jeder Veränderung daran erinnert zu werden Zustand; und dass er sich daher an der von der Vorsehung vorgesehenen Verfügung erfreut, durch die sein Eigentum weggenommen und die Realität seiner Religion geprüft würde. Wir sollten uns über alles freuen, womit gezeigt werden kann, ob wir auf den Himmel vorbereitet sind oder nicht.