Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel
Jakobus 3:12
Kann der Feigenbaum, meine Brüder, Olivenbeeren tragen? - So etwas ist in der Natur unmöglich und ebenso absurd in der Moral. Ein Feigenbaum trägt nur Feigen; und so sollte die Zunge nur eine Klasse von Gefühlen und Emotionen aussprechen. Diese Illustrationen sind sehr auffallend und zeigen die Absurdität dessen, was der Apostel zurechtweist. Gleichzeitig erfüllen sie den von ihm angestrebten Hauptzweck, den Wunsch zu unterdrücken, ohne entsprechende Qualifikation öffentliche Lehrer zu werden.
Sie zeigen die Macht der Zunge; sie zeigen, welch gefährliche Macht es für einen Mann ist, der nicht über die entsprechenden Qualifikationen verfügt; sie zeigen, dass sich niemand in die Lage versetzen sollte, diese Macht ohne ein solches Maß an bewährter Klugheit, Weisheit, Diskretion und Frömmigkeit auszuüben, dass eine moralische Gewissheit besteht, dass er sie richtig gebrauchen wird.