ZEICHEN DES HIMMELS - Außergewöhnliche Erscheinungen wie Finsternisse, Kometen und dergleichen, die den Heiden als Zeichen für nationales Unglück schienen. Ihnen Bedeutung beizumessen bedeutet, auf heidnischen Wegen zu wandeln.... [ Lesen Sie weiter ]
DIE BRÄUCHE - Besser als die Marg, "die Verordnungen", etablierte Institutionen, "der Völker, dh" heidnischer Nationen.... [ Lesen Sie weiter ]
SIE SCHMÜCKEN ES - Es wurde mit Platten aus Gold und Silber bedeckt und dann mit Nägeln an seiner Stelle befestigt, damit es nicht "mehr, dh" herunterfällt. Die Übereinstimmung in diesem und den folgenden Versen mit der Argumentation in Jes. 40–44 ist so offensichtlich, dass niemand daran zweifeln... [ Lesen Sie weiter ]
SIE SIND AUFRECHT ... - Vielmehr „Sie sind wie eine Palme aus gedrechselter Arbeit, dh“ wie eine dieser steifen, uneleganten Säulen, so etwas wie eine Palme, die man in der orientalischen Architektur sehen kann. Manche übersetzen so: „Sie sind wie Säulen in einem Gurkengarten, dh“ wie die Blöcke, di... [ Lesen Sie weiter ]
SO VIEL WIE – oder: „Niemand ist dir gleich, o Jehova“. In Jeremia 10:6 stellt der Prophet Gottes Größe der Ohnmacht der Götzen gegenüber.... [ Lesen Sie weiter ]
OH KÖNIG DER NATIONEN – dh heidnische Nationen. Jahwe ist nicht nur der nationale Gott der Juden, sondern er herrscht über die ganze Menschheit Psalter 22:28 . ES - dh alles. IN ALL IHREN KÖNIGREICHEN – genauer gesagt, „in all ihrem Königtum oder Königtum“.... [ Lesen Sie weiter ]
BRUTAL - Jeremia 10:21 und töricht Ihre war die Brutalität der Menschen in einem wilden Zustand, wenig besser als bloße Tiere: ihre Torheit die der Dummheit. DER VORRAT ... - Vielmehr ist die Anweisung von Idolen ein Stück Holz. Das sind sie selbst und „ex nihilo nihil fit“ (aus dem Nichts wird nic... [ Lesen Sie weiter ]
Oder: „Es ist ein Stück Holz ( Anm. Jeremia 10:8 ); ja, es ist geschlagenes Silber, das von Tarschisch gebracht wird, und Gold von Uphas: es ist das Werk usw.“ TARSHISH ... UPHAS - Siehe die RANDREFERENZ und Genesis 10:4 . Möglicherweise war Uphas ein Ort in der Nähe des Flusses Hyphasis. BLAU UND... [ Lesen Sie weiter ]
Dieser Vers ist (im Original) in Chaldee. Es war wahrscheinlich ein sprichwörtlicher Spruch, den Jeremia in seiner populären Form einfügt.... [ Lesen Sie weiter ]
DISKRETION - Oder Verständnis. Die drei dem Schöpfer zugeschriebenen Eigenschaften sind sehr bemerkenswert. Die Erschaffung der Erde, der materiellen Welt, ist ein Akt der „Macht“; das „Errichten“, dh das Ordnen und Einrichten als für den Menschen geeigneten Ort, ist das Werk seiner „Weisheit“; währ... [ Lesen Sie weiter ]
WENN ... - dh der rauschende Regenguss folgt unmittelbar auf den Donner. Der Rest des Verses ist mit Randverweis identisch; aber wahrscheinlich gehören die Worte zu Jeremia, da der Psalm vergleichsweise spät ist. MIT REGEN - Für den Regen Psalter 135:7 .... [ Lesen Sie weiter ]
IN SEINEM WISSEN - Vielmehr „ohne Wissen; dh wenn man seine ohnmächtigen Idole mit der furchtbaren Größe eines tropischen Gewitters vergleicht, ist der Mensch, der sie noch anbeten kann anstelle des Schöpfers, des Wissens beraubt. JEDER GRÜNDER ... - Oder "jeder Goldschmied wird beschämt usw." Er h... [ Lesen Sie weiter ]
Vielmehr „Sie sind Eitelkeit, ein Werk des Spottes“, verdienen nur Spott und Verachtung.... [ Lesen Sie weiter ]
DER ANTEIL VON JAKOB - dh Yahweh. Er ist nicht wie von einem Zimmermann und Goldschmied geschaffene Götter. AUSGERECHNET das Universum. DIE RUTE SEINES ERBES - Siehe Psalter 74:2 ; vergleiche Jesaja 63:17 . Die Rute ist das Zepter und Israel das Volk, über das Jahwe besonders herrscht.... [ Lesen Sie weiter ]
Der Prophet kehrt nun zum Hauptthema seiner Predigt zurück, der Eroberung Judäas. DEINE WAREN - vielmehr dein Bündel, das einige Gegenstände für den notwendigen Gebrauch enthalten und in der Hand getragen werden könnte. Sie gehen ins Exil. O BEWOHNER DER FESTUNG – dh du Belagerter, BEWOHNER einer... [ Lesen Sie weiter ]
HERAUSSCHLEUDERN – Eine ähnliche Metapher für gewaltsames Ausstoßen findet sich in Jesaja 22:18 (siehe Anmerkung). ZU diesem Zeitpunkt - Oder "zu dieser Zeit". Frühere Invasionen hatten entweder mit Befreiung oder allenfalls mit vorübergehendem Unglück geendet. Gottes Langmut ist erschöpft, und die... [ Lesen Sie weiter ]
Die Klage der Tochter Zion, der jüdischen Kirche, über die Verwüstung des Landes und ihr demütiges Gebet zu Gott um Barmherzigkeit. Jeremia 10:19 SCHWER - Eher „sterblich“, dh tödlich, unheilbar. EIN KUMMER - Oder "mein Kummer". Jeremia 10:20 TABERNAKEL – dh „Zelt“. Jerusalem beklagt, dass ihr... [ Lesen Sie weiter ]